| German |
| has gloss | deu: Das Herbstviereck ist kein eigenständiges Sternbild, jedoch eine auffällige, quadratische Konstellation aus vier hellen Sternen 2. Größe. Das Viereck besteht aus den Sternen Algenib, Scheat, Markab und Sirrah, von denen die ersten drei die Hauptsterne des Pegasus sind. Das Herbstviereck kann bereits am sommerlichen Abendhimmel im Nordosten beobachtet werden und steigt bis zum Herbstbeginn höher, bis es im Oktober hoch im Südosten bzw. Süden steht. Es liegt etwa 20° nördlich des Himmelsäquators. |
| lexicalization | deu: Herbstviereck |
| French |
| has gloss | fra: Le Grand carré de Pégase est un astérisme en forme de carré constitué par les étoiles suivantes : Markab (α Pegasi), Sheat (β Pegasi) et Algenib (γ Pegasi), de la constellation de Pégase et Sirrah (α Andromedae), de la constellation d'Andromède. |
| lexicalization | fra: Grand carre de Pegase |
| lexicalization | fra: Grand carré de Pégase |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ペガススの大四辺形（ペガススのだいしへんけい）とは、ペガスス座のα星マルカブ、β星シェアト、γ星アルゲニブ、アンドロメダ座のα星アルフェラッツの4つの星を結んでできる四辺形のこと。等級は暗いが、比較的容易にみつけることができる。秋の四角形とも言う。 |
| lexicalization | jpn: ペガススの大四辺形 |
| Korean |
| has gloss | kor: 가을의 대사각형은 페가수스자리의 α별 마르카브, β별 쉬트, γ별 알게니브와 안드로메다자리 α별 알페라츠를 이은 사각형이다. 상대적으로 어둡기는 하지만 찾기가 쉬워 가을철 별자리 찾기의 길잡이로 이용된다. 알페라츠도 원래 페가수스자리의 별이었기에 페가수스의 사각형이라고도 한다. |
| lexicalization | kor: 가을의 대사각형 |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: D’Hierschtvéiereck ass kee richtegt Stärebild, mä eng Konstellatioun vun opfällege Stären, eng véiereckeg Formatioun, déi aus de Stäre Gamma Pegasi (Algenib), Sirrah, Scheat a Markab besteet. D’Hierschtvéiereck kann owes am Hierscht a südëstlecher Richtung gesi ginn. Et läit iwwer dem Himmelsequator. |
| lexicalization | ltz: Hierschtvéiereck |
| Russian |
| has gloss | rus: Большой квадрат — астеризм; лучшее время для наблюдения — осень. Включает три звезды созвездия Пегас и одну — созвездия Андромеда, расположенных по углам воображаемого квадрата: Шеат (β Пегаса), Маркаб (α Пегаса), Альгениб (γ Пегаса) и Альферац (α Андромеды). Астеризм лежит приблизительно на 20° севернее небесного экватора. |
| lexicalization | rus: Большой Квадрат |
| Chinese |
| has gloss | zho: 秋季四邊形是由飛馬座構成的巨大正方形，由室宿一（飛馬座α）、室宿二（飛馬座β）、壁宿一（飛馬座γ）和壁宿二（仙女座α）四顆星組成，代表著飛馬的身體。 |
| lexicalization | zho: 秋季四邊形 |
