| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Химически индикатори |
| Czech |
| lexicalization | ces: Indikátory |
| German |
| has gloss | deu: Indikatoren (lat. indicare, „anzeigen“) sind allgemein Hilfsmittel, die gewisse Informationen anzeigen sollen. Sie gestatten die Feststellung von Zuständen und die Verfolgung von Abläufen, indem sie das Erreichen oder Verlassen bestimmter Zustände anzeigen. |
| lexicalization | deu: Indikator |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een indicator is een stof waarmee men kan aantonen dat een bepaalde andere stof aanwezig is. Een voorbeeld hiervan is jodium, wanneer jodium in aanraking komt met zetmeel zal de oplossing donkerpaars verkleuren. Verder is kalkwater een idicator voor koolzuurgas (koolstofdioxide), kalkwater wordt troebel bij aanwezigheid van het gas. Rodekool(sap) een natuurlijke indicator voor zure stoffen, de rode kool verkleurt fel rood bij aanwezigheid van zuur. |
| lexicalization | nld: Indicator |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Indikator |
| Polish |
| has gloss | pol: Wskaźniki chemiczne - związki chemiczne lub ich mieszaniny posiadające zdolność zmiany swoich własności fizycznych pod wpływem zmian zachodzących w otaczającym je środowisku. Obserwacja zmian tych własności umożliwia pośrednią obserwację różnorodnych zjawisk, które bez wskaźników byłyby trudne do stwierdzenia. |
| lexicalization | pol: Wskaźniki chemiczne |
| Russian |
| has gloss | rus: Индика́тор — соединение, позволяющее визуализировать изменение концентрации какого-либо вещества или компонента, например, в растворе при титровании, или быстро определить рН, еН и др. параметры. Существуют также химические индикаторы для самых различных специальных целей, например, для определения дозы облучения. |
| lexicalization | rus: Химические индикаторы |
| lexicalization | rus: Химический индикатор |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Indikátory |
| Castilian |
| has gloss | spa: En química, un indicador es una sustancia que siendo ácidos o bases débiles al añadirse a una muestra sobre la que se desea realizar el análisis, se produce un cambio físico que es apreciable, generalmente, un cambio de color; esto ocurre porque estas sustancias sin ionizar tienen un color distinto que al ionizarse. |
| lexicalization | spa: indicador |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Хімічні індикатори |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 指示剂 |
