Czech |
lexicalization | ces: Seznam korutanských vévodů |
German |
has gloss | deu: Das Herzogtum Kärnten bestand als eigenständiges Herzogtum innerhalb des Heiligen Römischen Reichs von 976 bis 1335. Es ging aus dem slawischen Fürstentum Karantanien hervor, das Mitte des 8. Jahrhunderts unter fränkische Oberhoheit kam und bis zur Abspaltung vom Herzogtum Baiern im Jahr 976 von fränkischen Königen und bayrischen Landesfürsten regiert wurde. 1335 geriet Kärnten in den Besitz der Habsburger und wurde mit Österreich, Steiermark und Krain vereinigt. |
lexicalization | deu: Liste der Herzöge von Kärnten |
French |
has gloss | fra: Cet article donne la liste des ducs de Carinthie. |
lexicalization | fra: Liste Des Ducs De Carinthie |
Dutch |
has gloss | nld: Het Hertogdom Karinthië bestond als onafhankelijk hertogdom binnen het Heilige Roomse Rijk van 976 tot 1335. |
lexicalization | nld: Lijst van heersers van Karinthië |
Russian |
has gloss | rus: Герцогство Каринтия являлось одним из территориальных княжеств Священной Римской империи в 976—1806 г. Его предшественниками были славянское княжество Карантания (VII—IX вв.) и Карантанская марка в составе империи Каролингов (IX—X вв.). Герцогство Каринтия сохраняло независимость до 1269 г., после чего перешло под управление сначала королей Чехии, а затем графов Тироля. В 1335 г. Каринтия была присоединена к австрийским владениям Габсбурги и позднее составляла одну из коронных земель Австрийской монархии. |
lexicalization | rus: Список правителей Каринтии |