| Information | |
|---|---|
| instance of | e/Wind |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Průvan je pohyb vzduchu v místnosti nebo i v jiné uzavřené prostoře. Je obvykle způsoben rozdílnými tlakovými a teplotními rozdíly vzduchu v různých částech budovy a jejím okolí. Vzniká obvykle tak, že v příslušném místě (místnosti resp. v uzavřené prostoře) dojde k otevření dvou různých otvorů do okolního (vekovního) prostředí, kupříkladu okna na jedné straně místnosti a dveří na straně druhé. |
| lexicalization | ces: průvan |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Luftzug ist ein schwacher Wind infolge einer Luftdruckdifferenz. |
| lexicalization | deu: Luftzug |
| Russian | |
| has gloss | rus: Сквозняк — поток воздуха, возникающий в практически замкнутом пространстве, например в доме. Сквозняк может исходить из форточки, из щели в окне или двери. Сквозить может также от вентилятора или кондиционера. Несмотря на бытующее мнение, что сквозняк вызывает простудные заболевания (в этом случае говорят: «Просквозило»), очевидной связи между сквозняком и риском заболевания нет. У многих людей сквозняк вызывает дискомфорт. Наличие сквозняка в доме зимой может приводить к значительным расходам энергии на отопление. Иногда словом сквозняк иронически заменяют слово ветер, например «сквозняк перемен» вместо «ветер перемен». |
| lexicalization | rus: сквозняк |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Zuglufttier.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
