| Catalan |
| has gloss | cat: Migració és un desplaçament dun lloc dorigen cap a una altra de destinació. En el cas del humans porta un canvi de la residència habitual sovint a llargues distàncies i involucrant gran quantitat de persones. En el cas de les espècies animals hi ha un canvi d'hàbitat. |
| lexicalization | cat: migració |
| Danish |
| has gloss | dan: Migration er en betegnelse for en bevægelse eller flytning fra et sted til et andet, hvor de deltagende migranter ofte er tvunget til at foretage den pågældende flytning af en eller anden - ofte ydre - omstændighed, som de selv kun har ringe - eller ofte ingen - direkte indflydelse på, eller de kan foretage migrationen fordi de eventuelt forventer at få bedre levevilkår på de sted de emigrerer til. |
| lexicalization | dan: migration |
| German |
| has gloss | deu: Migration (von latein. migratio „Wanderung“) steht für: |
| lexicalization | deu: Migration |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Migrasi adalah peristiwa berpindahnya suatu organisme dari suatu bioma ke bioma lainnya. Dalam banyak kasus, organisme bermigrasi untuk mencari sumber-cadangan-makanan yang baru untuk menghindari kelangkaan makanan yang mungkin terjadi karena datangnya musim dingin atau karena overpopulasi. |
| lexicalization | ind: Migrasi |
| Italian |
| has gloss | ita: Le migrazioni sono spostamenti che gli animali compiono in modo regolare, periodico (stagionale), lungo rotte ben precise (ed in genere ripetute), e che coprono distanze anche molto grandi, ma che, poi, sono sempre seguiti da un ritorno alle zone di partenza. |
| lexicalization | ita: migrazione |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Migrasi ialah penghijrahan seseorang dari suatu tempat ke tempat yang lain. Migrasi melintasi sempadan kawasan, negeri, negara, atau antarabangsa. |
| lexicalization | msa: Migrasi |
| Castilian |
| has gloss | spa: Se denomina migración a todo desplazamiento de población que se produce desde un lugar de origen a otro destino y lleva consigo un cambio de la residencia habitual en el caso de las personas o del hábitat en el caso de las especies animales migratorias. De acuerdo con lo anterior existirán dos tipos de migraciones: migraciones humanas y animales. Las migraciones de seres humanos se estudian tanto por la Demografía como por la Geografía de la población. Y las de especies animales se estudian en el campo de la Biología (Zoología), de la Biogeografía y en el de la Ecología. Los artículos que se pueden consultar al respecto son: |
| lexicalization | spa: Migracion |
| lexicalization | spa: migración |
| Swedish |
| has gloss | swe: Med migration kan avses: * Migration (biologi) * Mänsklig migration * Migration (data) * Migration (genetik) |
| lexicalization | swe: Migration |
