Bulgarian |
lexicalization | bul: Световна икономическа криза от 1929 година |
German |
has gloss | deu: Schwarzer Dienstag (engl. "Black Tuesday") bezeichnet den 29. Oktober 1929, fünf Tage nach der US-Börsenkrise am Schwarzen Donnerstag. Durch eine einsetzende Panikreaktion auf den Schwarzen Freitag, der einen Zusammenbruch der Börse signalisierte, versuchten alle Investoren gleichzeitig ihre Aktien zu verkaufen. Dieser Tag und die darauffolgende Woche waren der Beginn der Weltwirtschaftskrise in den USA, der sogenannten Großen Depression. |
lexicalization | deu: Schwarzer Dienstag |
Hebrew |
lexicalization | heb: יום שלישי השחור |
Italian |
has gloss | ita: Il giovedì nero (24 ottobre del 1929) è stato il primo giorno in cui con chiarezza si è profilato il più rovinoso crollo di Wall Street della storia, dopo alcuni anni di boom. |
lexicalization | ita: giovedì nero |
Castilian |
has gloss | spa: El Jueves Negro tuvo lugar el 24 de octubre de 1929, día en el que dio comienzo la caída en la Bolsa de Nueva York y con ella el Crack del 29 y la Gran Depresión. El desplome de la Bolsa de Valores de Nueva York el jueves negro produjo una situación de verdadero pánico que provocó la posterior crisis bancaria en Estados Unidos. |
lexicalization | spa: Jueves negro |
Swedish |
has gloss | swe: Svarta torsdagen är benämningen på 24 oktober 1929, den dag som inledde Wall Street-kraschen på börsen i New York. Fallande aktiekurser utlöste säljpanik och ytterligare fortsatt kursfall. |
lexicalization | swe: Svarta torsdagen |