| German |
| has gloss | deu: Der Unionsorden (nl.: Koninglijke Orde van de Unie) war ein Verdienstorden für Militär- und Zivilpersonen und wurde 1806 von Ludwig Napoleon gestiftet. Er war ein Orden des neu geschaffenen Königreiches Holland und hatte kurzfristig den Namen "Königlicher Orden von Holland". Nach 1811 wurde der Orden zu einer französischen Auszeichnung. Napoleon löste den Orden nach der Annexion Hollands auf. Einige Verdiente wurden in die Ehrenlegion übernommen, für andere schuf Napoleon 1811 den französischen "Orden der Wiedervereinigung" (Ordre Impérial de la Rèunion), wo eine bestimmte Anzahl der Verleihungen für Holländer reserviert war, der aber kaum zur Verleihung gekommen ist. |
| lexicalization | deu: Unionsorden |
| French |
| lexicalization | fra: Ordre de l'Union |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Orde van de Unie is een ridderorde die in 1806 werd gesticht door Lodewijk Napoleon, koning van Holland. |
| lexicalization | nld: Orde van de Unie |
| Polish |
| has gloss | pol: Królewski Order Holandii, najpierw zwany (nl.): Koninklijke Orde van de Unie, potem "Królewski Order Unii Holandii" (Koninklijke Orde van de Unie van Holland), na koniec "Królewski Order Unii" (Koninklijke Orde van de Unie) – odznaczenie za zasługi przyznawane od 1806 do 1811 w krótkotrwałym napoleońskim Królestwie Holandii rządzonym przez cesarskiego brata Ludwika I Holenderskiego. |
| lexicalization | pol: Królewski Order Holandii |
