| German |
| has gloss | deu: Die Verkündigung auch Thyssen-Verkündigung ist ein Diptychon von Jan van Eyck. Das mit Öl auf Holz in Grisaille gemalte Bild ist insgesamt 39 x 48 cm groß. Es befindet sich in der Sammlung Thyssen-Bornemisza in Madrid. |
| lexicalization | deu: Verkündigung |
| Italian |
| has gloss | ita: L'Annunciazione è un dittico dipinto a olio su tavola in grisaille, del pittore fiammingo Jan van Eyck, databile a una fase avanzata della sua produzione, verso il 1440. È composto da due pannelli che misurano 24x39 cm ciascuno è conservato nella Museo Thyssen-Bornemisza di Madrid. |
| lexicalization | ita: Annunciazione |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Díptico de la Anunciación es un óleo sobre tabla pintado por Jan van Eyck. Así como la autoría está confirmada, la datación varía según los autores, estableciéndose actualmente un periodo de realización de 1435-1441. Está formado por dos tablas, cada una de las cuales mide 39 cm de alto y 24 cm de ancho. Se conserva en el Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid. |
| lexicalization | spa: Anunciacion |
| lexicalization | spa: Anunciación |
