| Catalan |
| has gloss | cat: La Llei Orgànica de Reintegració i Amejoramiento del Règim Foral de Navarra (abreujada simplement com Amejoramiento o LORAFNA, de 10 dagost de 1982, és una norma que dotar dautogovern de Navarra, o règim foral, dintre del disseny autonòmic promulgat per la Constitució espanyola de 1978 i equivalent als Estatuts dAutonomia. Va ser modificada per la Llei Orgànica 1/2001. Context històric * El Regne de Navarra va perdre la seva condició de tal en 1841 a través de la "Llei Paccionada Navarresa" com producte de la fi de les guerres carlines i del sorgiment del centralisme estatal. A pesar daixò va conservar certa autonomia foral. En els anys 40 i 50 del s.XX, durant la dictadura es va deslligar una gran controvèrsia entre els Governadors Civils i la Diputació Navarresa que va donar lloc als "Contrafurs de Bermejo i Junquera", anomenats daquesta forma pels noms els Governadors implicats (Luis Valero Bermejo i Juan Junquera). |
| lexicalization | cat: Amillorament del Fur |
| Basque |
| has gloss | eus: Nafarroako Foru Eraentza Birrezarri eta Hobetzeari buruzko Lege Organikoa edo Foru Hobekuntza foru erregimena gaurkotu zuen Espainiako 1978ko Kontituzioan barneratzeko. Nafar gizarteak ez zuen inoiz erregimen honi buruzko iritzia emateko eskubidea edo honi buruz erabakia hartzeko. |
| lexicalization | eus: Foru Hobekuntza |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Ley Orgánica de Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra (abreviada simplemente como Amejoramiento o LORAFNA, de 10 de agosto de 1982, es una norma que dota de autogobierno de Navarra, o régimen foral, dentro del diseño autonómico promulgado por la Constitución española de 1978 y equivalente a los Estatutos de Autonomía. Fue modificada por la Ley Orgánica 1/2001 |
| lexicalization | spa: Amejoramiento de navarra |