| Bosnian |
| has gloss | bos: Pirusti su ilirsko pleme koje je naseljavalo rudom bogate krajeve na sjeveru današnje Crne Gore (A. Evans: "Antiquarian researches in Illyricum", Westminster – 1883. III-IV ). U toku trećeg ilirskog rata, nisu ispoljili neprijateljstvo prema Rimu, pa im je od konzula Lucija Anicija potvrđena sloboda. Pirusti su bili poznati kao rudari, pa su od Rima uživali određene povlastice. Ovo pleme je odigralo ulogu i u dalmatinsko-panonskom ustanku protiv Rima, 6-9. godine. |
| lexicalization | bos: Pirusti |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Pirusti su ilirsko pleme koje je naseljavalo rudom bogate krajeve na sjeveru današnje Crne Gore (A. Evans: "Antiquarian researches in Illyricum", Westminster – 1883. III-IV ). U toku trećeg ilirskog rata, nisu ispoljili neprijateljstvo prema Rimu, pa im je od konzula Lucija Anicija potvrđena sloboda. Pirusti su bili poznati kao rudari, pa su od Rima uživali određene povlastice. Ovo pleme je odigralo ulogu i u dalmatinsko-panonskom ustanku protiv Rima, 6-9. godine. |
| lexicalization | hbs: Pirusti |
| Italian |
| has gloss | ita: I Pirusti, menzionati già da Tito Livio in riferimento a eventi del 167 a.C. , erano un popolo illirico della Dalmazia, forse ubicati alle bocche di Cattaro e nel Montenegro. Nel V libro del De bello Gallico, Cesare fa questo racconto: |
| lexicalization | ita: Pirusti |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los pirustas (en latín, Pirustae), fueron una tribu iliria de la Dalmacia, que vivió en el moderno Montenegro. Según algunas fuentes, también vivieron en territorios fuera de lo que hoy es Montenegro, pero la mayor parte de los arqueólogos, incluyendo el famoso arqueólogo británico sir Arthur Evans, consideran que los pirustas habían vivido en el Montenegro septentrional, alrededor de la actual Pljevlja y que eran unos destacados mineros. |
| lexicalization | spa: pirustas |
| Serbian |
| has gloss | srp: Пирусти су илирско племе, живјело је у рудом богатим крајевима на сјеверу данашње Црне Горе, око Пљеваља (по А. Евансу: -"Antiquarian researches in Illyricum", Westminster – 1883. –III-IV}- ). У току трећег илирског рата, нијесу испољили непријатељство према Риму, па им је од конзула Луција Аниција потврђена слобода. Пирусти су били познати као рудари, па су од Рима уживали одређене повластице. Ово племе је одиграло улогу и у далматинско-панонском устанку против Рима, 6 - 9. године. |
| lexicalization | srp: Пирусти |