| Italian |
| lexicalization | ita: Tenseiga |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Traducida como Colmillo sagrado o Colmillo celestial, es el arma que Sesshōmaru heredó de su padre, pero es inútil como un arma normal (esta solo puede matar criaturas del otro mundo). En la tercera película de Inuyasha, se dice que Tenseiga es la espada de la conquista del mundo del cielo, al igual que So'unga es del mundo de los muertos y Tessaiga es del mundo humano. |
| lexicalization | spa: Tenseiga |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tenseiga, (kanji: 天生牙, phiên âm Hán Việt: Thiên Sinh nha), là một vũ khí chính trong loạt truyện manga và loạt phim anime Inu Yasha của tác giả Takahashi Rumiko. Thiên Sinh nha được nhân vật Sát Sinh Hoàn (殺生丸, Sesshomaru) - anh trai của nhân vật nam chính Khuyển Dạ Xoa (Inu Yasha) - mang bên người và sử dụng. |
| lexicalization | vie: Tenseiga |
| Chinese |
| has gloss | zho: 天生牙是日本動畫和漫畫《犬夜叉》中，主角犬夜叉的哥哥杀生丸使用的武器之一，初時是一把不能杀人或妖的刀，是刀刀齋用犬夜叉父亲的獠牙所打造的两把剑之一。与铁碎牙，丛云牙并称天下霸道之剑。有「天之天生牙，一挥之下可救百命」的称呼。 |
| lexicalization | zho: 天生牙 |
