e/es/Timo de la estampita

Information
instance of	(noun) a swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property bunco game, bunco, confidence game, bunko game, con, flimflam, bunko, gyp, sting, confidence trick, con game, hustle

Meaning
Castilian
has gloss	spa: El timo de la estampita es una estafa tradicional, en la cual la víctima es abordada por un estafador con supuestas escasas facultades mentales (el tonto). El tonto lleva consigo un sobre lleno de billetes, a los que no da ninguna importancia, tratándolos como estampitas. Entonces entra en escena un segundo timador (el listo), que convence a la víctima para que juntos engañen al tonto ofreciéndole una pequeña cantidad de dinero por sus estampitas. Después de entregar el dinero, la víctima recibe el sobre, pero cuando lo abre, en lugar de encontrarse los billetes, encuentra recortes de papel, ya que han hecho el cambiazo de forma imperceptible para la víctima (requiere de una cierta habilidad). Para ese momento, los estafadores ya están demasiado lejos, y la víctima ha perdido su dinero.
lexicalization	spa: Timo de la estampita