Arabic |
has gloss | ara: قلعة شريس تشكل مجمع دفاعي يرجع إلى العهد الإسلامي في الأندلس, يقع في مدينة شريش الجبهة Jerez de la Frontera في مقاطعة قادس التابعة لإقليم أندلسيا. |
lexicalization | ara: قلعة شريس |
French |
has gloss | fra: L'Alcázar de Jerez est un ensemble fortifié du Moyen Âge situé dans la ville espagnole de Jerez de la Frontera, dans la province andalouse de Cadix. |
lexicalization | fra: Alcazar de Jerez de la Frontera |
lexicalization | fra: alcázar de Jerez de la Frontera |
Castilian |
has gloss | spa: El Alcázar de Jerez de la Frontera (provincia de Cádiz, España) se encontraba en el ángulo suroeste de la cerca de la ciudad, probablemente desde el siglo XI, cuyos muros se conservan en parte absorbidos por el caserío del primer cinturón defensivo, utilizado como baluarte y residencia primero de los soberanos musulmanes de la época, y luego por los alcaides cristianos que rigieron la ciudad. Por lo que, con el tiempo, ha dado lugar a sensibles cambios en la configuración del conjunto. |
lexicalization | spa: Alcazar de Jerez de la Frontera |
lexicalization | spa: Alcázar de Jerez de la Frontera |