| Danish |
| has gloss | dan: Arthas Menethil er en fiktiv person, der i Warcraft-universet er den sidste prins af landet Lordaeron. |
| lexicalization | dan: Arthas |
| Finnish |
| has gloss | fin: Arthas Menethil on yksi Warcraft-pelisarjan tärkeimpiä hahmoja. Ensimmäistä kertaa hän esiintyi pelissä Warcraft 3, heti ihmisten kampanjan alussa. |
| lexicalization | fin: Arthas |
| French |
| has gloss | fra: Arthas Menethil est un personnage issu de l’univers du jeu vidéo Warcraft (des studios Blizzard). |
| lexicalization | fra: Arthas Menethil |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Arthas Menethil a Warcraft-univerzumban játszódó számítógépes játékok egyik szereplője, II. Terenas király fia, Lordaeron trónörököse. A Warcraft III: Reign of Chaos első felében a játékos az ő szerepét veszi fel; kezdetben az emberek bajnoka, azonban egy mágikus kard megszerzése után fokozatosan a Lich King irányítása alá kerül, élőhalottá változik, megöli apját. A Warcraft III: The Frozen Throne névre hallgató folytatásban kiszabadítja a Lich Kinget, és egybeolvad vele; az így született új Lich king története a World of Warcraft: Wrath of the Lich King online szerepjátékban folytatódik majd. |
| lexicalization | hun: Arthas Menethil |
| Italian |
| has gloss | ita: Arthas Menethil è uno dei più importanti personaggi immaginari dell'universo di Warcraft. |
| lexicalization | ita: Arthas Menethil |
| Polish |
| has gloss | pol: Arthas - fikcyjna postać ze świata Warcrafta, syn Terenasa Menethila. Arthas jest głównym bohaterem trzeciej części Warcrafta. Pod kontrolą gracza jest paladynem, a następnie Rycerzem Śmierci.Ostatecznie staje się przywódcą nieumarłych - "Plagi" jako Król Lisz Arthas Menethil |
| lexicalization | pol: Arthas Menethil |
| Russian |
| has gloss | rus: Артас Менетил — один из наиболее известных и ключевых персонажей во вселенной Warcraft, образ которого послужил основой для серии книг и игр. |
| lexicalization | rus: Артас |
| Chinese |
| has gloss | zho: 阿薩斯·米奈希爾（英文：Arthas Menethil），中国大陆一般译作阿尔萨斯·米奈希尔，是美國暴雪娛樂公司發行的電腦遊戲魔獸爭霸系列與魔獸世界當中的主角之一。在故事情節當中，他由正轉邪的心路歷程，使他充滿戲劇化張力的一生讓更多玩家所喜愛，也是魔獸故事中最受歡迎並擁有超高人氣的角色之一。 |
| lexicalization | zho: 阿薩斯·米奈希爾 |
