French |
has gloss | fra: Le Code pénal a été mis en place par Napoléon Bonaparte le et a été d’abord publié en reprenant le titre du Code des délits et des peines de 1791 qu'il remplaçait, puis aussitôt renommé. Ce nouveau Code ré-introduit notamment la prison à perpétuité et la marque au fer rouge, qui avaient été abolis par le Code pénal de 1791. |
lexicalization | fra: Code penal de 1810 |
lexicalization | fra: Code pénal de 1810 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Prancūzijos imperijos baudžiamasis kodeksas - vienas žymiausių XIX a. baudžiamųjų teisynų, Prancūzijos baudžiamosios teisės kodifikacija. Priimtas 1810 m. vasario 12 d. Prancūzijos imperijos baudžiamasis kodeksas pakeitė lig tol galiojusį 1791 m. briumerio 3 d. Deliktų ir bausmių kodeksą (Code des délits et des peines). Kodeksą sudaro 4 knygos ir baigiamosios nuostatos. |
lexicalization | lit: Prancūzijos imperijos baudžiamasis kodeksas |
Polish |
has gloss | pol: Kodeks karny Napoleona z 1810 roku (fr. Code pénal) – francuski kodeks karny z 12 lutego 1810 roku. |
lexicalization | pol: Kodeks karny Napoleona z 1810 roku |