e/fr/Kabyles hadra

Information
instance of	e/Ethnic group

Meaning
Arabic
has gloss	ara: قبائل الحدرة هو مصطلح يُطلق على سكان القبائل الجزائرية التي تمتد من مدينة زيامة منصورية غربا إلى نواحي مدينة القل شرقا ومن البحر المتوسط شمالا إلى نواحي مدينة قسنطينة جنوبا. ويسمون بالقبائل الحدرة للتمييز بينهم وبين قبائل النيغاس، حتى وإن كان هناك من يعتبرهم من ضمن القبائل الأمازيغ إلا أن غالبيتهم يعتبرون أنفسهم عربا. وفي الحقيقة هم خليط بين هذا وذاك وأعراق أخرى.
lexicalization	ara: قبائل الحدرة
French
has gloss	fra: Kabyles hadra , en arabe algérien : qbayel el hedra, qui signifie "kabyles citadins" est un nom que certains ont donné aux populations arabophones qui peuplent une partie de lest algérien, principalement la Wilaya de Jijel, le nord de la Wilaya de Mila et louest de la Wilaya de Skikda et le nord de la Wilaya de Constantine et qu'ils considèrent comme des kabyles (berbères) arabisés.
lexicalization	fra: Kabyles hadra

Media
media:img	Jijel corniche.jpg