Information | |
---|---|
instance of | e/Breton dance |
Meaning | |
---|---|
French | |
has gloss | fra: Les ridées (ou laridé) sont une famille de danses bretonnes originaire du pays vannetais. Contrairement à la gavotte, cest une danse de bras et non de pieds. Les bras balancent puis se redressent comme pour saccouder lorsque les pieds marquent une pose (il existe des cas particuliers comme la ridée dite de Guillac où ces deux phénomènes ne se produisent pas en même temps). |
lexicalization | fra: Laride |
lexicalization | fra: laridé |
Italian | |
has gloss | ita: Il laridè o ridée è una danza tradizionale francese. Il termine indica una serie di ronde bretoni ballate in modo diverso a secondo delle zone e dei paesi. Letimologia è legata allintercalare laridè (equivalente al nostro tra la la) che accompagna la strofa cantata durante il ballo per cui ballare in laridè significa danzare con le canzoni. |
lexicalization | ita: laridè |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint