e/fr/Prix Lalande

Information
instance of	c/Astronomy prizes

Meaning
French
has gloss	fra: Le Prix Lalande est une récompense dastronomie qui a été attribuée par lAcadémie des sciences de 1802 à 1970. Il fut ensuite regroupé avec le prix de la fondation Benjamin Valz (Prix Lalande-Benjamin Valz attribué jusqu'en 1996) puis avec plusieurs autres fondations en 1997, à partir desquelles fut créée la Grande Médaille.
lexicalization	fra: Prix Lalande
Japanese
has gloss	jpn: ラランド賞(Le Prix Lalande)は1802年から1970年の間、フランス科学アカデミーによって授与されていた天文学の賞である。天文学者ジェローム・ラランドが1801年に行った寄付に基づいて設立された。同じく天文学者のバンジャマン・ワルツの名をとって作られたバンジャマン・ワルツ賞と統合され、ラランド＝バンジャマン・ワルツ賞Prix Lalande-Benjamin Valz となった。さらに1997年からは、他の同種の122の基金と統合され、科学アカデミー大賞(Grande Médaille)となった。
lexicalization	jpn: ラランド賞
Russian
lexicalization	rus: Премия им. Лаланда Парижской АН