| French |
| has gloss | fra: Une prière pour lhetman Mazepa (en ukrainien Молитва за гетмана Мазепу) est un film de fiction historique ukrainien, réalisé en 2001 par Youriï Illienko. Seul film achevé par ce réalisateur depuis lindépendance de lUkraine, il est considéré comme un des films les plus controversés tant sur le plan historique quartistique de son auteur et de l'Ukraine indépendante. Cette superproduction a été produite par le Studio Dovjenko. |
| lexicalization | fra: Une Prière pour l'hetman Mazepa |
| Russian |
| has gloss | rus: Молитва о гетмане Мазепе — украинский полнометражный антироссийский . Фильм принимал участие во внеконкурсной программе, в категории фильмов для людей нетрадиционной сексуальной ориентации |
| lexicalization | rus: Молитва о гетмане Мазепе |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: «Молитва за гетьмана Мазепу» — український художній фільм режисера Юрія Іллєнка знятий у 2001 році на київській кіностудії ім. О. Довженка. |
| lexicalization | ukr: Молитва за гетьмана Мазепу |
