| Aragonese |
| has gloss | arg: Lo caballo ye un animal carauteristico de las mitolochías de pueblos indoeuropeus, turqueses y mongols. I aparixe con simbolochías solars, como caballos que tiban dun carro que leba lo sol, u con simbolochías funerarias, como caballos que leban á os muertos ta lo més allá. La simbolochía funeraria de lo caballo ye deribata de la simbolochía solar, car lo caballo solar se leba lo sol ta un puesto fosco de lueste on remata lo día. |
| lexicalization | arg: caballo |
| Basque |
| has gloss | eus: Zaldia da euskal mitologiaren irelu edo jenio mota bat, zaldi itxurakoa. |
| lexicalization | eus: Zaldia euskal mitologian |
| French |
| has gloss | fra: Zaldi est le mot basque désignant cheval. Ces chevaux que lon peut voir accrochés sur les contreforts des montagnes basques sont des pottok. Sauf exception ils ne connaissent pas la stabulation. Ces chevaux ont vécu ainsi librement jusquà nos jours. Leurs maîtres les descendent de la montagne lorsquils veulent leur faire exécuter quelques travaux ou lorsquils veulent les vendre. Ils ont alors souvent recours à des battues organisées entre plusieurs chasseurs. |
| lexicalization | fra: Zaldi |
