e/it/Pecore Nere

Information
instance of	(noun) a collection of selected literary passages anthology

Meaning
Italian
has gloss	ita: Pecore Nere è una antologia di racconti curata da Emilio Coen e Flavia Capitani. Ne sono autrici quattro donne: Gabriella Kuruvilla, Igiaba Scego, Ingy Mubiayi Kakese e Laila Wadia. Gabriella Kuruvilla e Igiaba Scego sono nate in Italia, la prima a Milano, da padre indiano e madre italiana, la seconda a Roma, da entrambi i genitori somali. Ingy Mubiayi Kakese, di padre zairese e madre egiziana e Laila Wadia, figlia di indiani, sono invece originarie rispettivamente del Cairo e di Bombay, ma risiedono da lungo tempo in Italia. Le quattro autrici hanno in comune le ascendenze non italiane (parziali nel caso della Kuruvilla) e il colore scuro della pelle. Gli otto racconti di cui si compone il testo si ispirano ad esperienze di vita delle autrici e sono espressione di un'italianità diversa e "divisa", frutto talora di una sofferta conquista personale oppure, come nel caso della Kuruvilla e della Scego, radicata da sempre nella propria coscienza ma convivente con il mondo culturale delle famiglie di origine.
lexicalization	ita: Pecore Nere