e/ko/2010년 삼일절 사이버 전쟁

Information
instance of	e/Social issues

Meaning
Japanese
has gloss	jpn: 韓国人による2ちゃんねるへのサイバーテロ事件（かんこくじんによる2ちゃんねるへのサイバーテロじけん）は、2010年3月1日の午後1時ごろから大韓民国のネットユーザーとされる大量のインターネットユーザーが日本語電子掲示板サイト2ちゃんねるへのDoS攻撃により通信障害を発生させサーバーダウンさせたサイバーテロ事件。2010年3月2日現在で把握されている被害額は約2億2000万円に上っており、FBIが捜査に着手している。なお、3月1日は韓国では祝日（三一節）である。
lexicalization	jpn: 韓国人による2ちゃんねるへのサイバーテロ事件
Korean
has gloss	kor: 2010년 삼일절 사이버 전쟁은 2010년 3월 1일에 대한민국의 웹사이트 디시인사이드의 유저들을 중심으로 하는 네이버의 "정당한 테러 대응 카페"회원들이 일본의 웹사이트 2채널을 공격한 사건을 말한다.
lexicalization	kor: 2010년 삼일절 사이버 전쟁