e/no/Klaver

New Query

Information
instance of(noun) any of various devices or contrivances that can be used to produce musical tones or sounds
instrument, musical instrument
Meaning
Norwegian Nynorsk
has glossnno: Eit klaver er eit musikkinstrument med strengar som ein hovudsakleg speler ved å trykka på tangentar.
lexicalizationnno: Klaver
Norwegian
has glossnor: Et klaver er et musikkinstrument med strenger og tangenter.
lexicalizationnor: klaver
Swedish
has glossswe: Klaver eller klavér är ett samlingsnamn för alla musikinstrument med klaviatur (pianon, orglar, klavikord, cembali etc. samt elektriska pianon). Ordet är gemensamt med tyskans "Klavier" (betyder idag helt enkelt piano) och franskans "clavier". I Sverige kopplas det även samman med "handklaver" som i folkmun betyder dragspel. *Från 1600- till och med 1800- talen och i synnerhet under 1700-talet brukades ordet om alla slags klaverinstrument med strängar med liten eller ingen åtskillnad - annat än att det kanske oftast avsåg klavikord, som var det vanligaste klaveret. Intressant i sammanhanget är att veta att under 1700-talet i Tyskland menades med "Flügel" faktiskt cembalo, trots att det numera är vårt svenska ord för flygel. Ordet betyder vinge och syftar helt enkelt på instrumentens form. Med ordet "klaver" förstås idag i musikerkretsar med all sannolikhet hammarklaver eller fortepiano.
lexicalizationswe: klaver

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint