e/zh/四善端

Information
instance of	e/Interpersonal relationship

Meaning
Korean
has gloss	kor: 사단(四端) 유학(儒學)에서 인간의 본성을 가리키는 말이다. 맹자는 인간이 본래부터 선한 마음을 가지고 있다고 주장하며 측은지심(惻隱之心) 수오지심(羞惡之心) 사양지심(辭讓之心) 시비지심(是非之心)의 네 마음을 각각 인(仁) 의(義) 예(禮) 지(智)의 단서(端緖)로 보았다. 측은지심(惻隱之心) : 어려움에 처한 사람을 애처롭게 여기는 마음 수오지심(羞惡之心) : 나쁜것을 멀리 하려는 마음 사양지심(辭讓之心) : 남을 배려하여 양보하는 마음 시비지심(是非之心) : 옳고 그름을 판단할 줄 아는 마음
lexicalization	kor: 사단
Chinese
has gloss	zho: 四善端是孟子提出性善论理论思想的一部分。具体来讲為「惻隱之心」、「羞惡之心」、「辭讓之心」、「是非之心」。分别为「仁」、「義」、「禮」、「智」的源頭；孟子稱這四個源頭為「四端」。
lexicalization	zho: 四善端