| Achinese |
| has gloss | ace: Pulo Norfolk nakeuh saboh neugara nyang na di kawasan Melanesia. |
| lexicalization | ace: Pulo Norfolk |
| Afrikaans |
| has gloss | afr: Norfolk (Engels: Norfolk Island of Norfolk Island Territory) is n eiland in die Stille Oseaan wat tussen Australië, Nieu-Seeland en Nieuw-Kaledonië geleë is. Die eiland is n Australiese oorseese grondgebied. Norfolk is in 1774 deur kaptein Cook ontdek en is 36 km² groot. Die hoogste punt is 318 m. |
| lexicalization | afr: Norfolk-eiland |
| lexicalization | afr: Norfolkeiland |
| lexicalization | afr: Norfolk |
| Arabic |
| has gloss | ara: جزيرة نورفولك (بالانجليزية : Norfolk Island) (بلغة نورفاك : Norfuk Ailen) هي إحدى الجزر التابعة لأستراليا، تقع في المحيط الهادي بين أستراليا ونيوزيلندا وكاليدونيا الجديدة. مساحتها لا تزيد على ال35 كم مربعا وعدد سكانها 2141 تقريبًا. |
| lexicalization | ara: جزيرة نورفولك |
| lexicalization | ara: نورفولك |
| lexicalization | ara: جزيرة نورفوك |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Выспа Но́рфалк (па-ангельску: Norfolk Island, Territory of Norfolk Island, на-норфук: Norfuk Ailen) – аўстралійская залежная тэрыторыя ў Ціхім акіяне, складаецца з выспы Норфалк і двух прылягаючых выспачак Філіп і Непеян. Тэрыторыя знаходзіцца ў моры Фіджы, паміж Аўстраліяй, Новай Зэляндыяй і Новай Каледоніяй. |
| lexicalization | bel: Выспа Норфалк |
| lexicalization | bel: Норфалк |
| lexicalization | bel: Норфалкскія астравы |
| Bengali |
| lexicalization | ben: নরফোক দ্বীপের ভাষা |
| lexicalization | ben: নিরফোক দ্বীপ |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Norfolk ostrvo je malo naseljeno ostrvo u Tihom Okeanu smješteno između Australije, Novog Zelanda i Nove Kaledonije, te zajedno sa dva susjedna ostrva čini australsku saveznu teritoriju. |
| lexicalization | bos: Ostrvo Norfolk |
| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: নরফোক দ্বীপমালার পুরা নাঙহান টেরিটরি অফ নরফোক দ্বীপ (ইংরেজি:Norfolk Island), এহান ওশেনিয়া মহাদেশ বারো ওশেনিয়া উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ কিংস্টন।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে নরফোক দ্বীপমালাবাসী বুলতারা। |
| lexicalization | bpy: নরফোক দ্বীপমালা |
| Breton |
| lexicalization | bre: Enez Norfolk |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Норфолк е малък населен остров в Тихи океан, разположен между Австралия, Нова Каледония и Нова Зеландия. |
| lexicalization | bul: Норфолк |
| lexicalization | bul: Остров Норфолк |
| Catalan |
| has gloss | cat: Lilla Norfolk és un territori extern dAustràlia (en anglès Territory of Norfolk Island), situat a l'oceà Pacífic, entre Austràlia, Nova Zelanda i Nova Caledònia. |
| lexicalization | cat: illa Norfolk |
| lexicalization | cat: Illa Norfolk |
| Czech |
| has gloss | ces: Tento článek je o ostrově v Oceánii. Další významy viz rozcestník Norfolk. Norfolk (anglicky Norfolk Island, norfolcky Norfuk Ailen) je malý ostrov v jižním Tichém oceánu. Leží na , 1400 km východně od Austrálie, 740 km severozápadně od Nového Zélandu a 750 km jižně od Nové Kaledonie. Spolu se dvěma sousedními ostrovy tvoří Norfolk jedno z vnějších teritorií Austrálie. |
| lexicalization | ces: Norfolk |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: Nuò fú kè dao |
| lexicalization | cmn: 諾福克島 |
| lexicalization | cmn: 诺福克岛 |
| Cornish |
| lexicalization | cor: Ynys Norfolk |
| Welsh |
| has gloss | cym: Ynys gyfannedd fechan yn y Cefnfor Tawel ydy Ynys Norfolk (Norfuk: Norfuk Ailen). Fei lleolir rhwng Awstralia, Seland Newydd a Caledonia Newydd. Maer ynys a dwy ynys cyfagos yn diriogaeth allanol i Awstralia. |
| lexicalization | cym: Ynys Norfolk |
| Danish |
| has gloss | dan: Norfolk Island er en vulkanø i den sydlige del af Melanesien mellem New Zealand og Ny Kaledonien i Stillehavet, nordvest for den største Aotearoaø. Øen er en australsk besiddelse og det officielle sprog er engelsk. Hovedstaden på øen hedder Kingston. |
| lexicalization | dan: Norfolk Island |
| German |
| has gloss | deu: Die Norfolkinsel ist eine Insel im Pazifischen Ozean, die zu Australien gehört. Nördlich von ihr liegt Neukaledonien, westlich Australien, südlich Neuseeland. |
| lexicalization | deu: Norfolk-Insel |
| lexicalization | deu: Norfolkinsel |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Νησί Νόρφολκ (Norfolk Island ) είναι ένα μικρό νησί στον Ειρηνικό Ωκεανό ανάμεσα στην Αυστραλία , την Νέα Ζηλανδία και την Νέα Καληδονία και αποτελεί εξωτερική περιοχή της Αυστραλίας μαζί με 2 γειτονικά νησιά , από το 1774 με έκταση 35km² και πληθυσμό 2114 κατοίκους .Βρίσκεται 1400χλμ ανατολικά της Αυστραλίας και κατοικείται από τους απόγονους του βρετανικού πλοίου Bounty και Αυστραλούς μετανάστες.Έχουν μεγάλο βαθμό αυτονομίας και το 1991 με δημοψήφισμα απέρριψαν πρόταση να γίνουν ομόσπονδο κρατίδιο της Αυστραλίας.Το βιοτικό επίπεδο των κατοίκων είναι σχετικά υψηλό κυρίως λόγω του τουρισμού. Το όνομα της πρωτεύουσας είναι Κίνγκστον. |
| lexicalization | ell: Νησί Νόρφολκ |
| lexicalization | ell: Νήσος Νόρφοκ |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Norfolkinsulo estas teritorio dependa de Aŭstralio en Oceanio. |
| lexicalization | epo: Norfolkinsulo |
| Estonian |
| has gloss | est: Norfolki saar on Austraaliale kuuluv saar Vaikse ookeani lõunaosas , mis moodustab koos Nepeani saare ja Phillipi saarega Norfolki saare ala. |
| lexicalization | est: Norfolki saar |
| lexicalization | est: Norfolk |
| Basque |
| has gloss | eus: Norfolk uhartea (ingelesez: Norfolk Island, pitkern-norfukez: Norfuk Ailen) Ozeano Barean dagoen hiru uharteko lurraldea da. Australia, Zeelanda Berria eta Kaledonia Berria artean kokaturik, y Australiako boterepean dagoen lurraldea da. 34 km² area du. |
| lexicalization | eus: Norfolk uhartea |
| Persian |
| has gloss | fas: جزایر نورفلک جزیره کوچک میان استرالیا و زلاند نو و در اقیانوس آرام است. |
| lexicalization | fas: جزیره نورفولک |
| lexicalization | fas: جزیرهٔ نورفولک |
| Finnish |
| has gloss | fin: Norfolkinsaari on saari Tyynellämerellä Australian, Uuden-Seelannin ja Uuden-Kaledonian välissä. Saarelta on lähtöisin Australiassa varsin suosittu norfolkinaraukaria eli huonekuusi, joka on kuvattu myös saaren lipussa. Norfolkinsaari on yksi Australian territorioista. |
| lexicalization | fin: Norfolkin saari |
| lexicalization | fin: Norfolkinsaari |
| French |
| has gloss | fra: Norfolk (en norfuk : Norfuk Ailen) est un territoire autogouverné associé à l’Australie (anciennement un territoire extérieur australien jusqu’en 1979), mais dont les relations externes sont administrées par l’Australie. |
| lexicalization | fra: Ile Norfolk |
| lexicalization | fra: Île Norfolk |
| Arpitan |
| has gloss | frp: L’Ila Norfolk est un tèrritouèro d’Ocèanie dèpendent de l’Ôstralie. |
| lexicalization | frp: Ila Norfolk |
| Irish |
| lexicalization | gle: Oileán Norfolk |
| Galician |
| has gloss | glg: A Illa Norfolk (inglés: Norfolk Island, pitcairnés-norfolkense: Norfuk Ailen) é unha illa do Océano Pacífico situada entre Australia, Nova Celandia e Nova Caledonia, que xunto con outras dúas pequenas illas veciñas conforma o Territorio da Illa Norfolk, un dos poucos territorios externos de Australia. A illa ten unha superficie de 34 km². O piñeiro da Illa Norfolk, que se atopa tamén na súa bandeira, é unha árbore moi emblemática, orixinal desta illa e moi popular en Australia. |
| lexicalization | glg: Illa Norfolk |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Otok Norfolk je otok u Pacifiku koji se nalazi između Australije, Novog Zelanda i Nove Kaledonije, te predstavlja jedan od australskih vanjskih teritorija. Površina otoka iznosi 34 km². Na njemu se nalazi bor otoka Norfolk, koji je postao dio zastave otoka, a čije je zizmeleno drvo predstavlja endemsku vrstu na otoku te je prilično popularno u Australiji. |
| lexicalization | hbs: Otok Norfolk |
| Hebrew |
| has gloss | heb: האי נורפוק (באנגלית: Norfolk Island) הוא אי באוקיינוס השקט, בין אוסטרליה, ניו זילנד וקלדוניה החדשה. |
| lexicalization | heb: איי נורפוק |
| lexicalization | heb: נורפוק |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Otok Norfolk (eng. Norfolk Island, službeno Territory of Norfolk Island) je mali nastanjeni otok u Tihom oceanu između Australije, Novog Zelanda i Nove Kaledonija, te zajedno sa dva susjedna otoka tvori australski savezni teritorij. |
| lexicalization | hrv: Norfolk |
| lexicalization | hrv: Otok Norfolk |
| lexicalization | hrv: otok Norfolk |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Norfolk-sziget Ausztrália külbirtoka Óceániában. |
| lexicalization | hun: Norfolk-sziget |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Insula Norfolk |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Pulau norfolk |
| lexicalization | ind: Kepulauan Norfolk |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Norfolkeyja er eyja í Kyrrahafi á milli Ástralíu, Nýja-Sjálands og Nýju-Kaledóníu. Hún tilheyrir Ástralíu. Eyjan er þekkt fyrir Norfolkeyjufuruna, trjátegund sem einkennir eyjuna. James Cook sá eyjuna fyrst og lenti þar árið 1774 og Bretar stofnuðu þar fanganýlendu árið 1788. Rekstur nýlendunnar gekk illa vegna þess hversu afskekkt eyjan er sem gerði alla aðflutninga erfiða. Var fanganýlendan á endanum lögð niður eftir tvær tilraunir árið 1855. |
| lexicalization | isl: Norfolkeyja |
| Italian |
| lexicalization | ita: isola Norfolk |
| lexicalization | ita: Isola Norfolk |
| Javanese |
| lexicalization | jav: Pulo Norfolk |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ノーフォーク島（Norfolk Island）は、太平洋にあるオーストラリア領の島。オーストラリアの東、南緯29度02分、東経167度57分に位置する。面積34.6km²、人口2,141人（2009年）。主都はキングストン。 |
| lexicalization | jpn: ノーフォーク島 |
| Georgian |
| has gloss | kat: ნორფოლკი – პატარა კუნძული წყნარ ოკეანეში. მდებარეობს ავსტრალიას, ახალ ზელანდიასა და ახალ კალედონიას შორის. ორ მეზობელ კუნძულთან ერთად, იგი ითვლება ავსტრალიის ერთ-ერთ გარე ტერიოტირად. |
| lexicalization | kat: ნორფოლკი |
| Kazakh |
| lexicalization | kaz: Норфук |
| Korean |
| has gloss | kor: 노퍽 섬는 태평양에 있는 작은 유인도로 오스트레일리아와 누벨칼레도니(프랑스령) 사이에 위치하고 있다. |
| lexicalization | kor: 노퍽 섬 |
| lexicalization | kor: 노퍽섬 |
| Latin |
| has gloss | lat: Insula Norfolcia vel Norfolkia (Norfolkense: Norfuk Ailen; Anglice: Norfolk Island) est minuta insula habitata in Oceano Pacifico inter Australia, Nova Caledonia, et Nova Zelandia, quae cum duabus insulis vicinis unum ex territoriis externis Australianis componit. |
| lexicalization | lat: Insula Norfolcia |
| Latvian |
| has gloss | lav: Norfolkas Sala (, norfolkiešu: Norfuk Ailen), pilnajā nosaukumā Norfolkas Salas Teritorija, ir viena no Austrālijas ārējām teritorijām, kas aizņem pašu Norfolkas salu, kā arī netālās Nipīena un Filipa salas. |
| lexicalization | lav: Norfolkas Sala |
| Ligurian |
| lexicalization | lij: Isoa Norfolk |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Norfolko sala (, norf. Norfuk Ailen) Australijai priklausanti sala Ramiajame vandenyne. Vakaruose yra Australija, pietuose Naujosios Zelandijos, o šiaurėje Naujoji Kaledonija. Salos administracinis centras – Kingstonas. |
| lexicalization | lit: Norfolkas |
| lexicalization | lit: Norfolko sala |
| Marathi |
| has gloss | mar: नॉरफोक द्वीप हे प्रशांत महासागरातील ऑस्ट्रेलियाच्या अधिपत्याखालील एक बेट आहे. नॉरफोक द्वीप ऑस्ट्रेलिया, न्यू झीलंड व न्यू कॅलिडोनिया ह्यांच्या मधे वसले आहे. |
| lexicalization | mar: नॉरफोक द्वीप |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Норфолшкиот остров или само Норфолк (норфолшки: Norfuk Ailen) е мал остров во Океанија помеѓу Австралија, Нов Зеланд и Нова Каледонија. Задно со двата соседни острови, тие ја формираат територијата која е под управа на Австралија. Норфолшкиот бор е симбол за земјата, кој е и на знамето на територијата. Главен град е Кингстон и официјални јазици се англискиот и норфолшкиот јазик. |
| lexicalization | mkd: Норфолшки Остров |
| lexicalization | mkd: Норфолк |
| Maltese |
| lexicalization | mlt: Norfolk Island |
| Mongolian |
| has gloss | mon: Норфолк Арал (, Норфук хэл: Norfuk Ailen) нь Номхон Далайд Австрали, Шинэ Зеланд, Шинэ Каледонийн дунд орших хүн суурьшсан жижиг арал юм. Энэ арал зэргэлдээх хоёр арлын хамт Австралийн гадаад нутаг дэвсгэрийн нэгийг бүрдүүлдэг. |
| lexicalization | mon: Норфолк Арал |
| Maori |
| lexicalization | mri: Te Moutere Nöpoke |
| lexicalization | mri: Te Moutere Nötoke |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Pulau Norfolk (Bahasa Norfuk: Norfuk Ailen) adalah sebuah pulau tidak diduduki di Lautan Pasifik yang terletak di antara Australia, New Zealand dan New Caledonia, dan bersamaan dengan dua pulau-pulau berjiran membentuk salah satu wilayah-wilayah luar Australia. |
| lexicalization | msa: Pulau Norfolk |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Norfolk-tó (Eng-gú: Norfolk Island; Norfuk-gí: Norfuk Ailen), tiàm-tī Thài-pêng-iûⁿ ê Australia i-lāi-tē. |
| lexicalization | nan: Norfolk-tó |
| Low German |
| lexicalization | nds: Norfolk |
| Dutch |
| has gloss | nld: Norfolk (Engels: Norfolk Island of Norfolk Island Territory, Norfuk: Norfuk Ailen, Nederlands: Territorium Norfolkeiland) is een eiland in de Stille Oceaan gelegen tussen Australië, Nieuw-Zeeland en Nieuw-Caledonië en is een van Australiës externe territoria. Het eiland is groot en het hoogste punt is 318 m. |
| lexicalization | nld: Norfolkeiland |
| lexicalization | nld: Norfolk |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Norfolkøya, engelsk Norfolk Island, norfuk Norfuk Ailen, er ei øy i Stillehavet, mellom Ny-Caledonia og New Zealand. Øya utgjer eit sjølvstyrt australsk territoium, saman med to mindre øyar. Arealet er 35 km² og folketalet 2114. (2007) Om lag halvparten av ibuarane på Norfolkøya stammar frå mytteristar frå det britiske skipet Bounty og polynesiarar frå Tahiti. I 1790 busette mytteristane seg på Pitcairn saman med nokon tahitiarar. I 1856 utvandra heile befolkninga til Norfolkøya, då Pitcairn var blitt overbefolka. Nokre av dei vende attende til Pitcairn kort tid etter, men størstedelen vart verande på Norfolkøya. |
| lexicalization | nno: Norfolk-øya |
| lexicalization | nno: Norfolkøya |
| lexicalization | nno: Norfolkøyane |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: Norfolkøya |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Norfolkøya, Norfolk Island, er en vulkanøy i Stillehavet, beliggende mellom New Zealand og Ny-Caledonia. Øya er en australsk besittelse. |
| lexicalization | nor: Norfolkøya |
| Kapampangan |
| lexicalization | pam: Norfolk Island |
| Pitcairn-Norfolk |
| has gloss | pih: Norfuk Ailen esa ailen i t Pesifik Oshen. Ofisholi t Teritrii a Norfuk Ailen, es ner Ostrielya, a es 34km area. |
| lexicalization | pih: Norfuk Ailen |
| Polish |
| has gloss | pol: Wyspa Norfolk (Terytorium Wyspy Norfolk; ang.: Norfolk Island, Territory of Norfolk Island; norfolski (norfuk): Norfuk Ailen) – australijskie terytorium zależne składające się z wyspy Norfolk i dwóch mniejszych wysepek: Philip i Nepean. Położone jest na Morzu Fidżi, na Oceanie Spokojnym pomiędzy Australią, Nową Zelandią i Nową Kaledonią. |
| lexicalization | pol: Norfolk |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Ilha Norfolk (aceite também Ilha de Norfolque ) é uma ilha no Oceano Pacífico localizada entre a Austrália, Nova Zelândia e a Nova Caledónia, e é um dos territórios externos da Austrália. Sua capital é Kingston. |
| lexicalization | por: Ilha norfolk |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Insula Norfolk (, Limba norfuk: Norfuk Ailen) este o insulă din Oceanul Pacific, teritoriu Australian. |
| lexicalization | ron: Insula Norfolk |
| Russian |
| has gloss | rus: Остров Но́рфолк — небольшой обитаемый остров в Тихом океане, расположенный между Австралией, Новой Каледонией и Новой Зеландией. Остров был открыт капитаном Джеймсом Куком в 1774 году во время его плавания по юго-западной части Тихого океана. Вместе с двумя близлежащими островками образует одну из австралийских внешних территорий. |
| lexicalization | rus: Норфолк остров |
| lexicalization | rus: Норфолк, остров |
| lexicalization | rus: Норфолк |
| lexicalization | rus: Норфолкские острова |
| Sicilian |
| has gloss | scn: LÌsula Norfolk è nìsula di lOceanu Pacìficu, situata tra lAustralia, la Nova Zilanna e la Nova Calidonia. Havi n'aria di 34 km² e fa parti dî tirritorî sterni australiani. |
| lexicalization | scn: Ìsula Norfolk |
| Slovak |
| has gloss | slk: Norfolk je malý ostrov v Tichom oceáne nachádzajúci sa medzi Austráliou, Novým Zélandom a Novou Kaledóniou. Rozloha: 36,3 km2, počet obyvateľov: 1841 (2004). Hlavné mesto je Kingston. Politicky je to tzv. vonkajšie teritórium Austrálie. |
| lexicalization | slk: Norfolk |
| lexicalization | slk: Norfolkov ostrov |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Isla Norfolk (inglés: Norfolk Island, pitcairnés-norfolkense: Norfuk Ailen) es un territorio compuesto de tres islas en el Océano Pacífico situada entre Australia, Nueva Zelanda y Nueva Caledonia, y es uno de los pocos territorios externos de Australia. La isla tiene una superficie de 34 km². El pino de la Isla Norfolk, que se encuentra también en su bandera, es un árbol muy emblemático, original de esta isla y muy popular en Australia. |
| lexicalization | spa: Isla Norfolk |
| Serbian |
| has gloss | srp: Острво Норфок (Norfolk Island, на локалном језику: Norfuk Ailen) је мало насељено вулканско острво у југоисточном делу Тихог океана између Аустралије, Новог Зеланда и Нове Каледоније које са два суседна острва сачињава спољну територију Аустралије. |
| lexicalization | srp: Острво Норфок |
| lexicalization | srp: Острво Норфолк |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Kisiwa cha Norfolk ni eneo la ng'ambo la Australia katika Pasifiki ya Kusini kati ya Australia, New Zealand na Kaledonia Mpya. |
| lexicalization | swa: Kisiwa cha Norfolk |
| Swedish |
| has gloss | swe: Norfolkön, Norfolk Island, är en vulkanö i Stilla havet, belägen mellan Nya Zeeland och Nya Kaledonien. Det är en australisk besittning. |
| lexicalization | swe: Norfolkön |
| Tamil |
| has gloss | tam: நோர்ஃபோக் தீவு (Norfolk Island, என்பது பசிபிக் பெருங்கடலில் ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து மற்றும் நியூ கலிடோனியா ஆகியவற்றிற்கிடையில் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய தீவு. இத்தீவும் இதனருகே அமைந்துள்ள வேறு இரு தீவுகளும் இணைக்கப்பட்டு ஆஸ்திரேலியாவின் வெளிப் பிரதேசமாக ஆஸ்திரேலியாவினால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. |
| lexicalization | tam: நோர்போக் தீவு |
| Thai |
| has gloss | tha: เกาะนอร์ฟอล์ก เป็นดินแดนของออสเตรเลีย เป็นเกาะเล็ก ๆ ที่มีประชากรอาศัยอยู่ ในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ มีอาณาเขตตั้งอยู่ระหว่าง ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และนิวแคลิโดเนีย โดยมีเพื่อนบ้านคือ 2 เกาะที่เป็นเขตเกาะของประเทศออสเตรเลีย อยู่ใกล้ ๆ กัน เกาะนอร์ฟอล์กมีเมืองหลวงชื่อคิงส์ตัน แต่ว่าเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเกาะคือเบินต์ไพน์ |
| lexicalization | tha: เกาะนอร์ฟอล์ก |
| Turkish |
| has gloss | tur: Norfolk Adası Okyanusyada, Kuzey Pasifik Okyanusunda ada, Avustralyanın doğusunda yer alan Avustralya'ya bağımlı topraklardandır. |
| lexicalization | tur: Norfolk Adası |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Острів Норфолк |
| Urdu |
| lexicalization | urd: جزیرہ نارفولک |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Đảo Norfolk là một trong những vùng lãnh thổ hải ngoại của Úc nằm ở Nam Thái Bình Dương, giữa các nước Úc, New Zealand và New Caledonia. Đảo Norfolk được ban thể chế tự trị. |
| lexicalization | vie: Đảo Norfolk |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Isla Norfolk o Puro han Norfolk amo an usa ka teritoryo ha nasod han Australya. An kapital hini amo an Kingston. |
| lexicalization | war: Isla Norfolk |
| Wolof |
| has gloss | wol: Norfolk Island : |
| lexicalization | wol: Dunu Norfolk |
| Yoruba |
| has gloss | yor: Erékùsù Nọ́rúfọ́lkì |
| lexicalization | yor: Erékùsù Nọ́rúfọ́lkì |
| Chinese |
| has gloss | zho: 诺福克岛（Norfolk lsland）是澳大利亚的海外领地，实行内部自治。面积约34.6平方公里。人口2141人（2009年7月）。主要为来自皮特凯恩群岛的英国人后裔，其余为澳大利亚、新西兰、波利尼西亚人。人口中，80.8%为澳大利亚公民，16%为新西兰公民。官方语言为英语，当地居民也讲诺福克语，71.5%的居民信奉基督教。该岛行政中心为金斯敦(Kingston)。 |
| lexicalization | zho: 诺福克岛 |
| Standard Malay |
| lexicalization | zsm: Norfolk Island |
