| German |
| has gloss | deu: Abron ist eine der häufigsten Sprachen in Ghana. Abron wird auch von einigen Sprechern in der Elfenbeinküste gesprochen. Mit ca. 1.050.000 Sprechern in Ghana (Stand 2003) ist sie eine der bedeutenden Sprachen Ghanas. Regional wird Abron hauptsächlich im Südwesten Ghanas gesprochen, wo sie nordwestlich der Region in der Asante Twi ihren regionalen Schwerpunkt hat. Alternative Namen sind Brong (Ghana), Bron, Doma und Gyaman. In der Elfenbeinküste ist sie mit 131.700 Sprechern eine eher unbedeutende Sprache. Hier ist sie hauptsächlich im Osten, in der Nähe der Grenze zu Ghana in Tanda und in Bondoukou verbreitet. |
| lexicalization | deu: Abron |
| French |
| has gloss | fra: L’abron (ou brong, bron, doma, gyaman) est une langue kwa de la grande famille des langues nigéro-congolaises. Elle est parlée par plus d'un million de personnes, par les Abrons, principalement au Ghana, également en Côte d’Ivoire. |
| lexicalization | fra: abron |
| Galician |
| has gloss | glg: O abrón é unha lingua kwa, pertencente ao grupo akan falada en Gana e Costa do Marfil ISO/DIS 639-3: abr Distribución xeográfica No suroeste de Gana concéntrase case o 80% dos falantes de abrón, o 20% restante vive na rexión de Costa do Marfil fronteiriza con Gana. Falantes 1.181.700 (2003) Escrita e usos sociais En 1962 tradúcese a Biblia e dende 1975 apareceron diversas obras didácticas para a aprendizaxe do abrón. En 1999 creouse a organización Sannbefa, coa pretensión de promover as linguas tradicionais de Costa do Marfil, especialmente o abrón, puxo en marcha catro centros de alfabeticación para adultos en abrón e publicou diversos manuais didácticos e culturais en abrón (Guide d'orthographe abron (1999), Je veux apprendre la langue abron (2000) para facer fronte á perda lingüística en favor do francés nas vilas abrón de Costa do Marfil. |
| lexicalization | glg: Lingua abrón |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Abron jezik (brong, bron, doma, gyaman; ISO 639-3: ), jedan od akanskih jezika, šire skupine centralni tano, kojim govori ukupno preko 1,1 milijun ljudi u Gani i Obali Bjelokosti. Većinom je raširen po jugozapadnoj Gani gdje se naziva brong, dok se u Obali Bjelokosti (131,700; 1993 SIL) naziva abron . |
| lexicalization | hrv: Abron jezik |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Pais an dova a lé parlà La lenga Abron o Abron a fa part dle lenghe niger-kordofanian-e e a lé parlà specialment an Ghana (da 1.050.000 person-e, sorgiss dël 2003) e an Còsta d'Avòri (da 131.700 person-e). |
| lexicalization | pms: lenga Abron |
| Portuguese |
| has gloss | por: Abron é o idioma do povo de mesmo nome, sendo uma das línguas oficiais mais usadas em Gana. É falada por 1.050.000 pessoas no sul desse país e também por cerca de 132 mil pessoas na Costa do Marfim em Tanda e Bondoukou. |
| lexicalization | por: Língua abron |