| German |
| has gloss | deu: Adele (auch Gidire und Bidire) ist eine seltene westafrikanische Sprache. |
| lexicalization | deu: Adele |
| Finnish |
| has gloss | fin: Adele on Togossa ja itäisessä Ghanassa puhuttu nigeriläis-kongolainen kieli. Sillä on puhujia noin 21 000 henkilöä. |
| lexicalization | fin: Adelen kieli |
| Galician |
| has gloss | glg: Adele (Gidire, en adele) é unha lingua níxero-congolesa grupo Kwa, falada en Togo e Gana. Código ISO-DIS 639-3: ade |
| lexicalization | glg: Lingau adele |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Adelska (enska: Adele, adelska: Gidire) er tungumál, sem talað er á landmærunum milli Togo og Gana í Afríku. Einungis um 27.300 manns tala málið. Adelska er nígerkongó-tungumál og er bantu tungumál líka. Þjóðarbrot er kallað Lolo, sem er á einangruðu svæði. Sagt er að það sé mjög erfitt að komast á svæði Lolofólks þar sem adelska er töluð. |
| lexicalization | isl: Adelska |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Pais an dova a lé parlà La lenga Adele o Adele a fa part dle lenghe niger-kordofanian-e e a lé parlà da apopré 27.300 person-e specialment an Tògo (16.300 person-e) e an Ghana (11.000 person-e). |
| lexicalization | pms: lenga Adele |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Língua adele é falada no leste de Gana e em Togo. Trata-se de um idioma minoritário, falado por cerca de 21.000 pessoas. Pertence à família das línguas kwa. O povo que fala este idioma é chamado Gidire. Nomes alternativos: Bedere, Bidire, Gadre e Gidire. |
| lexicalization | por: Língua adele |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Idioma Adele se habla en el este de Ghana así como en Togo. Se trata de un idioma minoritario, hablado por cerca de 21.000 personas. Pertenece a la familia de las lenguas kwa. Quienes hablan este idioma lo llaman Gidire. |
| lexicalization | spa: Idioma adele |