language: hps

Information
has URI	http://lexvo.org/id/term/language/hps
has gloss	eng: Hawaii Pidgin Sign Language is a sign language used in Hawaii. Now largely supplanted by American Sign Language, it is almost extinct and is used only by a few elderly people, who are bilingual in ASL. The language is named for the Hawaii Pidgin spoken language and is not itself a pidgin.
lexicalization	eng: Hawai'i Pidgin Sign Language
lexicalization	eng: Hawaii Pidgin Sign Language
subclass of	(noun) a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written" language, linguistic communication

Meaning
Portuguese
has gloss	por: A Língua de Sinais Havaiana (em Portugal: Língua Gestual Havaiana) é a língua de sinais usada no Havaí. Agora amplamente suplantada pela ASL, é uma língua quase extinta e usada apenas por um pequenoo grupo de surdos idosos que são bilingues com a ASL.
lexicalization	por: Língua de sinais havaiana