| French |
| has gloss | fra: L’iñapari est une langue arawakienne parlée au Pérou, sur la rivière de Piedras près de la localité de Puerto Maldonado par personnes, des adultes d'une même fratrie. La langue est quasiment éteinte. |
| lexicalization | fra: Inapari |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Iñapari, Inamari - nykstanti indėnų kalba, kuria kalba keturi žmonės Peru, jau nebevartojama kaimyninėje Bolivijoje. Visi keturi žmonės neturi vaikų, todėl kalba tikriausiai išnyks. Turi žodyną. |
| lexicalization | lit: Injapari kalba |
| Portuguese |
| has gloss | por: Iñapari é a primeira cidade peruana, localizada na tríplice fronteira formada com Brasil (Assis Brasil-AC) e Bolívia (Bolpebra). Separada do território brasileiro pelo Rio Acre, Iñampari é acessível através de imponente ponte de integração, patrimônio pertencente ao acervo da aguardada estrada que ligará o oceano Atlântico ao Pacífico, em trajeto superior a 4000 kilômetros. A cidade de aproximadamente mil habitantes oferece pequeno comércio local, onde se pode encontrar artigos regionais e artesanato peruano, mas praticamente nada de produtos eletrônicos. A luz elétrica, prodizida por antigos geradores movidos à diesel, param de funcionar às 22:00 horas, toda a noite. Cidade adistrita à província de Madre de Dios. |
| lexicalization | por: Iñapari |
| Quechua |
| lexicalization | que: Iñapari |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Iñapari amo an kapital han lalawigan han Tahuamanu ha nasod han Peru. |
| lexicalization | war: Iñapari |
