| French |
| has gloss | fra: Le kolchan, également appelé en anglais Upper Kuskokwin, Goltsan et McGrath Ingalik, est une langue athapascane, parlée en Alaska et dans le nord-ouest du Canada, au Yukon. Le groupe athapascan septentrional est composé de 31 langues, et se subdivise en sept sous-groupes. |
| lexicalization | fra: kolchan |
| Portuguese |
| has gloss | por: A língua kolchan (também conhecida como kuskokwim superior ou goltsan) é uma língua atabascana pertencente à família lingüística na-dene. O kolchan é falado nas vilas do Alto Rio Kuskokwim de Nicolai, Telida, e McGrath, Alasca. Cerca de 40 de um total de 160 pessoas residentes na região do Alto Kuskokwim ainda falam essa língua. Uma ortografia prática para a língua foi estabelecida por Raymond Collins, que em 1964 deu início à pesquisa lingüística em Nikolai. |
| lexicalization | por: Língua kolchan |
| Turkish |
| has gloss | tur: Kuskokvimce ya da Yukarı Kuskokvimce [kendilerince Dinakʼi; İngilizce Upper Kuskokwim, Kolchan, Goltsan, Tundra Kolosh, McGrath Ingalik]. ABD'nin Alaska eyaletinde Kuskokwim ırmağının yukarı kısımlarında Nikolai, Telide ve McGrath köylerinde konuşulan Atabask dillerinden yok olma tehlikesindeki Kızılderili dilidir. 160 kişilik nüfusa sahip olan Kuskokvimler arasında anadilini konuşan yaklaşık 40 kişidir. Kuskokvim dil sahasının komşuları olarak batısında Değinakça kuzeyinde Koyukonca, güneyinde ise Denağinaca konuşulur. En yakın akrabası olan Aşağı Tananaca ile komşuluğu yoktur. |
| lexicalization | tur: Kuskokvimce |