| Information | |
|---|---|
| has URI | http://lexvo.org/id/term/language/yaq |
| has gloss | eng: Yaqui (Yoem Noki), or Yoeme, is a Native American language of the Uto-Aztecan family. It is spoken by about 15,000 people, mostly of the border Yaqui tribe, in the region around the Mexican state of Sonora, and Arizona in the United States. |
| lexicalization | eng: Yaqui language |
| subclass of | (noun) the Uto-Aztecan language of the Cahita Cahita |
| instance of | http://dbpedia.org/resource/C%C3%A1hita |
| instance of | http://www.mpii.de/yago/resource/C%C3%A1hita |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Ur yezh outoek-aztekek eus skourr ar yezhoù sonorek eo ar yakieg (yoem noki) komzet gant tro-dro da 16.000 den e Sonora e Mec'hiko hag en Arizona er Stadoù-Unanet (350 den). |
| lexicalization | bre: yakieg |
| French | |
| has gloss | fra: Le yaqui, ou yoeme (yoem noki en langue vernaculaire), est une langue uto-aztèque parlée par environ 16000 personnes dans le sud de lÉtat de Sonora, au Mexique. Un nombre beaucoup plus réduit de locuteurs réside aux États-Unis dans lArizona. |
| lexicalization | fra: yaqui |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Yohemtlahtōlli ahnozo Yaquitlahtōlli (Yohemtlahtōlcopa: Yoem noki). Mācēhuallahtōlli motlahtoa īpan Sinaloa īhuān Sonora. |
| lexicalization | nah: Yohemtlahtōlli |
| Quechua | |
| has gloss | que: Yaki simi (Yoem Noki) nisqaqa chawpi Mishikupi huk rimaymi, Yaki runakunap rimasqan, utu astika rimaykunaman kapuq. |
| lexicalization | que: Yaki simi |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint