| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: bestuurder |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: direkteur |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: رئيس |
| lexicalization | ara: مدير |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: ম্যানেজার |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: директор |
| lexicalization | bul: ръководител |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: director |
| Czech | |
| lexicalization | ces: vedoucí |
| lexicalization | ces: šéf |
| lexicalization | ces: ředitel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: řídící pracovník |
| lexicalization | ces: manažer |
| lexicalization | ces: direktor |
| lexicalization | ces: sprá!vce |
| lexicalization | ces: představený |
| Chechen | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | che: менеджер |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: guǎn lǐ yuan |
| lexicalization | cmn: 管理员 |
| lexicalization | cmn: 管理員 |
| lexicalization | cmn: jīng li |
| lexicalization | cmn: 經理 |
| lexicalization | cmn: 经理 |
| Corsican | |
| lexicalization | cos: direttore |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: rheolwr |
| Danish | |
| has gloss | dan: En direktør er den organisationsteoretiske betegnelse for den øverste daglige leder af en organisation. |
| lexicalization | dan: direktør |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: bestyrer |
| lexicalization | dan: dirigent |
| lexicalization | dan: promotor |
| lexicalization | dan: leder |
| German | |
| has gloss | deu: Die Geschäftsführung ist ein Organ einer juristischen Person (insbesondere im Privatrecht). |
| lexicalization | deu: Chef |
| lexicalization | deu: Direktor |
| lexicalization | deu: Geschäftsführung |
| lexicalization | deu: Geschäftsführer |
| lexicalization | deu: Managerin |
| lexicalization | deu: Leiter |
| lexicalization | deu: Direktorin |
| lexicalization | deu: Schuldirektor |
| lexicalization | deu: Leiterin |
| lexicalization | deu: Schulleiter |
| lexicalization | deu: Geschäftsleiter |
| lexicalization | deu: Rektor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Manager |
| lexicalization | deu: Managerinnen |
| lexicalization | deu: Leiterinnen |
| lexicalization | deu: Direktorinnen |
| lexicalization | deu: Managerin ~Abteilungsleiter |
| lexicalization | deu: Direktoren |
| lexicalization | deu: Intendant |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: διευθυντής |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: καλλιτεχνικός πράκτορας |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: administranto |
| lexicalization | epo: administristo |
| lexicalization | epo: estro |
| lexicalization | epo: ĉefo |
| lexicalization | epo: direktoro |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: direktanto |
| lexicalization | epo: manaĝero |
| lexicalization | epo: administrilo |
| lexicalization | epo: ekonomo |
| lexicalization | epo: sekciestro |
| lexicalization | epo: direktisto |
| Basque | |
| lexicalization | eus: zuzendari |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: erantzule |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: stjóri |
| Persian | |
| lexicalization | fas: مدیر |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: johtaja |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: johtajatar |
| lexicalization | fin: esimies |
| lexicalization | fin: manageri |
| French | |
| has gloss | fra: Le dirigeant d'une entreprise à responsabilité limitée comme les SARL ou les EARL est un gérant. Le nombre de gérants est librement fixé par les statuts. |
| lexicalization | fra: chef |
| lexicalization | fra: directeur |
| lexicalization | fra: administrateur |
| lexicalization | fra: Gerant |
| lexicalization | fra: gérant |
| lexicalization | fra: gestionnaire |
| lexicalization | fra: gérent |
| lexicalization | fra: mánager |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: régisseur |
| lexicalization | fra: manageur |
| lexicalization | fra: exploitant |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: manaidsear |
| lexicalization | gla: grèidhear |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: bainisteoir |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: director |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: šef |
| lexicalization | hbs: шеф |
| lexicalization | hbs: direktor |
| lexicalization | hbs: директор |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: prabaMXaka |
| lexicalization | hin: प्रबंध कर्ता |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: generalni direktor |
| lexicalization | hrv: upravitelj |
| lexicalization | hrv: šef |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: rukovoditelj |
| lexicalization | hrv: voditelj |
| lexicalization | hrv: voditeljica |
| lexicalization | hrv: menedžer |
| lexicalization | hrv: program koji upravlja sustavom |
| lexicalization | hrv: rukovalac |
| lexicalization | hrv: menadžer |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: igazgató |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: menedzser |
| lexicalization | hun: ügyvezetõ igazgató |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: տնօրեն |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: jeristo |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: managing director |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: Leikstjóri |
| lexicalization | isl: forstöðumaður |
| lexicalization | isl: leikstjóri |
| lexicalization | isl: leikstjórn |
| Italian | |
| lexicalization | ita: direttore |
| lexicalization | ita: amministratore |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: gerente |
| lexicalization | ita: gestore |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: ディレクター |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 管理者 |
| lexicalization | jpn: 支配人 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მმართველი |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: მენეჯერი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 전무 이사 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 지배인 |
| lexicalization | kor: 교섭 위원 |
| lexicalization | kor: 두름성 좋은 사람 |
| lexicalization | kor: 처리자 |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: režisierius |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: vedėjas |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: meniġer |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: reggista |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: bestuurder |
| lexicalization | nld: directeur |
| lexicalization | nld: administrateur |
| lexicalization | nld: hoofd |
| lexicalization | nld: beheerder |
| lexicalization | nld: manager |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Direktør (femininum: direktrise, lite brukt idag) er ofte tittel for eit medlem av ein direksjon eller den daglege leiaren for eit privat eller offentleg føretak. I føretak med fleire direktørar vil éin direktør verta administrerande direktør, generaldirektør e.l. og dei andre direktørane underordna denne. |
| lexicalization | nno: direktør |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: leder |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Direktør (femininum: direktrise, lite brukt idag) er ofte tittel for et medlem av en direksjon eller den daglige lederen for et privat eller offentlig foretak. I foretak med flere direktører vil én direktør være administrerende direktør, generaldirektør e.l. og de andre direktørene underordnet denne. |
| lexicalization | nor: direktør |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: leder |
| lexicalization | nor: impressario |
| lexicalization | nor: manager |
| lexicalization | nor: regissør |
| lexicalization | nor: styremedlem |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: kierownik |
| lexicalization | pol: zawiadowca |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: gerente |
| lexicalization | por: diretor |
| lexicalization | por: administrador |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: regente |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: director |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: şef |
| Russian | |
| lexicalization | rus: руководитель |
| lexicalization | rus: начальник |
| lexicalization | rus: директор |
| lexicalization | rus: управляющий |
| lexicalization | rus: хозяин |
| lexicalization | rus: управленец |
| lexicalization | rus: администратор |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: менеджер |
| lexicalization | rus: заведующий |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: rigista |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: prednosta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: disponent |
| lexicalization | slk: prokurista |
| lexicalization | slk: riaditeľ |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: director |
| lexicalization | spa: gerente |
| lexicalization | spa: jefe |
| lexicalization | spa: administrador |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: gestor |
| lexicalization | spa: realizador |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: administronjës |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: menadžer |
| lexicalization | srp: менаџер |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Mkurugenzi, (kwa kiingereza: Director) ni Kiongozi wa juu kabisa katika Utawala wa Kampuni. |
| lexicalization | swa: Mkurugenzi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: meneja |
| lexicalization | swa: mkurugenzi |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Direktör kan avse |
| lexicalization | swe: direktör |
| lexicalization | swe: regissör |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: föreståndare |
| lexicalization | swe: ledare |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ผู้อำนวยการ ผู้จัดการ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: müdür |
| lexicalization | tur: yönetici |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: yönetmen |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: начальник |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: менеджер |
| lexicalization | ukr: завідувач |
| Walloon | |
| lexicalization | wln: redjisseu |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 董事经理 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 經理 |
| lexicalization | zho: 经理 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Managing director |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint