| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a personal attendant of the British royal family equerry |
| has gloss | eng: An equerry ( or , originated from the French word "écurie" (stable), and related to the French word "écuyer" (squire) is an officer of honour. Historically, it was a senior attendant with responsibilities for the horses of a person of rank. In contemporary use, it is a personal attendant, usually upon a Sovereign, a member of a Royal Family, or a national representative. They are equivalent to Aides-de-Camp, but the term is specific to the Commonwealth of Nations. |
| lexicalization | eng: equerry |
| subclass of | (noun) someone who waits on or tends to or attends to the needs of another tender, attendant, attender |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: královský správce stájí |
| German | |
| has gloss | deu: Stallmeister ist eine Berufsbezeichnung in der Pferdezucht und -haltung. Stallmeister gab es zum Beispiel an adligen Höfen sowie in der Königlich-Preußischen Gestütsverwaltung. Auch heute wird die Bezeichnung in manchen Bereichen noch verwendet. Der Stallmeister hat immer Verantwortung für einen gewissen Pferdebestand. |
| lexicalization | deu: Stallmeister |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: eskviro |
| French | |
| lexicalization | fra: écuyer |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: aSvapAla |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: konjušnik |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pelayan anggota kerajaan Inggris |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 주마관 |
| lexicalization | kor: 왕가 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Шталмейстер (, — буквально «начальник конюшни») — главный конюший, придворный конюшенный в чине 6-го класса; собственно для лиц, состоящих при придворной конюшне. |
| lexicalization | rus: Шталмейстер |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: caballerizo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Stallmästare också kallad stallgreve (comes stabuli) är en titel för den som ansvarar för djuren, (oftast hästarna) i ett stall. Stallmästaren hade under sig marskalken, (vilken under 700-talet enligt Lex Alamannorum var ansvarig för ett dussin hästar) och övrig stallpersonal. |
| lexicalization | swe: stallmästare |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: kiþisel hizmetçi |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Equerry |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint