| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a soldier who is a member of a detachment assigned to guard the flanks of a military formation flanker |
| has gloss | eng: A flanker is a position in the sport of rugby union. Flankers play in the forwards, and are generally classified as either blindside, or openside flankers; numbers six and seven respectively. The name comes from their position in a scrum where they flank each set of forwards. The set responsibilities of flankers are fewer than all other forwards in a rugby team, but generally consists of retaining and gaining possession in the various phases of play in a match—most commonly in rucks and mauls. Flankers also assist in pushing in a scrum, but are expected to detach from the scrum as early as possible in order to get to play before the opposition's forwards. Flankers also participate in line-outs, either being lifted to contest or win possession, or to lift other players. Rugby flankers are expected to make most of the tackles. When a team wins the scrum the flanker is expected to support their players by running behind and rucking over for their team to keep possession. |
| lexicalization | eng: flanker |
| subclass of | (noun) an enlisted man or woman who serves in an army; "the soldiers stood at attention" soldier |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die linkerflank (rugby) moet veelsydig wees want sy rol is nie so nou omskryf soos die van ander posisies nie. Hy het n paar verantwoordelikhede: *Hy streef om eerste by n losskrum te wees om die bal te wen. *Hy probeer om te verhoed dat die opposisie se baldraer die bal oorhandig aan sy aankomende voorspelers. |
| lexicalization | afr: linkerflank |
| French | |
| has gloss | fra: Troisième ligne aile est un poste de rugby à XV détenu par deux joueurs qui portent généralement les numéros 6 et 7 (en anglais : 6. Blindside flanker & 7. Openside flanker). Habituellement, le numéro 6 opère plutôt côté fermé et est plus puissant que son homologue côté ouvert qui a davantage un profil de coureur pour soutenir immédiatement les trois-quarts dans les phases offensives comme défensives. |
| lexicalization | fra: Troisieme ligne aile |
| lexicalization | fra: Troisième ligne aile |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il flanker è un ruolo del rugby. In una squadra di rugby giocano due flanker: si fa riferimento ad essi anche come terze linee ali e hanno numeri di maglia 6 e 7. Insieme al numero 8 formano la terza linea. |
| lexicalization | ita: flanker |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En cada equipo de rugby hay dos posiciones denominadas flanker. Los flankers forman parte de la tercera línea, junto al número 8 en las formaciones de melé y son los jugadores que suelen portar los dorsales 6 (flanker cerrado) y 7 (flanker abierto). Esto es el flanker cerrado (normalmente el 6 menos en sudafrica que es el 7) suele ser más corpulento y alto que su compañero el abierto, por esas cualidades suele ser el quien, junto con los segundas líneas, salta en los saques de lateral. Los flanker cerrados tiene como objetivo placar mucho y obstaculizar los rucks del equipo contrario más conocido como "matar el balón" así obligando a hacer más lento el balón de ataque del equipo contrario). El flanker abierto (el 7 menos en sudafrica que es el 6) suelen ser más pequeños y compactos. La razón de este reducido tamaño es su deber como "ball stealer" o robador de balones. |
| lexicalization | spa: flanker |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Compoequirugby.gif |
| media:img | Rugby formation.svg |
| media:img | Scrum.svg |
| media:img | Shaun Perry.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
