| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a physician who is not a specialist but treats all illnesses general practitioner, GP |
| has gloss | eng: A general practitioner or GP is a medical practitioner who provides primary care and specializes in nothing and sees everything. A general practitioner treats acute and chronic illnesses and provides preventive care and health education for all ages and both sexes. They have particular skills in treating people with multiple health issues and comorbidities. |
| lexicalization | eng: General practice |
| lexicalization | eng: General Practitioners |
| lexicalization | eng: general practitioner |
| lexicalization | eng: GP |
| subclass of | (noun) a licensed medical practitioner; "I felt so bad I went to see my doctor" physician, doc, medico, doctor, MD, Dr. |
| has subclass | (noun) a general practitioner who treats all the family members family doctor |
| has subclass | (noun) a doctor who practices in the country (rather than in a city) usually remote from a modern hospital; "do country doctors still make house calls?" country doctor |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: GP |
| Czech | |
| has gloss | ces: Praktické lékařství je obor lékařské péče zaměřený na primární péči o pacienty a na záležitosti rodinné medicíny. Praktický lékař léčí akutní a chronická onemocnění, poskytuje preventivní péči a vzdělává lidi v oblasti zdraví - to vše obecně bez ohledu na věk a pohlaví. Odborné zaměření spočívá v péči o pacienty s více zdravotními potížemi a s komplikacemi. |
| lexicalization | ces: rodinný lékaø |
| lexicalization | ces: praktické lékařství |
| lexicalization | ces: praktický lékař |
| Danish | |
| lexicalization | dan: huslæge |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Hausarzt ist ein niedergelassener (freiberuflicher) oder ein in einem Medizinischen Versorgungszentrum angestellter Arzt, der für den Patienten meist die erste Anlaufstelle bei medizinischen Problemen ist oder im Rahmen des Hausarztmodells sogar sein muss. 37,1 Prozent der Ärzte in Deutschland sind Hausärzte . |
| lexicalization | deu: Hausarzt |
| lexicalization | deu: Allgemeinmedizin |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Allgemeinarzt |
| lexicalization | deu: Allgemeinmedizinerin |
| lexicalization | deu: Allgemeinmediziner |
| lexicalization | deu: Allgemeinärztin |
| lexicalization | deu: praktischer Arzt |
| lexicalization | deu: Arzt für Allgemeinmedizin |
| lexicalization | deu: Praktischer Arzt |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: ĝenerala kuracisto |
| Basque | |
| has gloss | eus: Familiako eta komunitateko medikuntza, lehen mailako medikuntza edo medikuntza orokorra gaur egun espezialitate medikoa da, esparru zabalaz arduratzen dena. Osasun zentroetan burututa, jardun hau lehenengo urratsa da prozesu medikoan gaixo batentzat. Hirugarren maila ospitaleak eta arreta espezializatua izango ziren. |
| lexicalization | eus: Familiako medikuntza |
| Persian | |
| has gloss | fas: پزشک عمومی، پزشکی است که مراقبتهای اولیه را فراهم کرده و در پزشکی خانواده تخصص دارد. یک پزشک عمومی به درمان بیماریهای حاد و مزمن و فراهمسازی مراقبتهای پیشگیرانه و آموزش بهداشت برای همهٔ سنین و هر دو جنس، میپردازد. آنها مهارت خاصی در درمان افراد مبتلا به مسائل بهداشتی گوناگون و همایندی مرضی دارند. |
| lexicalization | fas: پزشک عمومی |
| lexicalization | fas: پزشکی عمومی |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: yleislääkäri |
| French | |
| has gloss | fra: La médecine générale (MG) est la branche de la médecine prenant en charge le suivi durable et les soins médicaux généraux dune communauté, sans se limiter à des groupes de maladies relevant dun organe, dun âge, ou dun sexe particulier. Le médecin généraliste (on dit aussi médecin omnipraticien) est donc le spécialiste de la santé assurant le suivi, la prévention, les soins et le traitement des malades de sa collectivité, dans une vision à long terme de la santé et du bien-être de ceux qui le consultent. Sa surface de prise en charge est horizontale, là où les autres spécialités exercent plus dans la verticalité d'un problème médical. |
| lexicalization | fra: médecin |
| lexicalization | fra: docteur |
| lexicalization | fra: médecin de famille |
| lexicalization | fra: médecin générale |
| lexicalization | fra: Medecine generale |
| lexicalization | fra: Médecine générale |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: médecin traitant |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Hûsarts is it yn it generaal in arts dyt perifear wurket (net yn in sikenhûs) en dyt ree is minsken mei sûnnens problemen better te meitsjen. |
| lexicalization | fry: hûsarts |
| Irish | |
| has gloss | gle: Dochtúir teaghlaigh (general practitioner nó G.P. as Béarla) a thugtar de ghnáth i nGaeilge ar dhochtúir leighis a dhéanann freastal ar gach sórt othar i measc an phobail. Déanann sé nó sí scrúdú ar an duine, agus ordaíonn sé leighis i bhfoirm piollaí nó i bhfoirm eile. Is é a bhíonn i gceist le gnáthdhochtúir. |
| lexicalization | gle: dochtúir teaghlaigh |
| lexicalization | gle: Dochtúir teaghlaigh |
| Galician | |
| lexicalization | glg: GP |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: dokter umum |
| Italian | |
| lexicalization | ita: medico |
| lexicalization | ita: medico generico |
| lexicalization | ita: medico di famiglia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 開業医（かいぎょうい）とは、診療所または病院を営んでいる医師・歯科医師のこと。 |
| lexicalization | jpn: 開業医 |
| lexicalization | jpn: 家庭医 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 전문의가 아닌 의사를 모두 일반의라고 한다. 하지만 대학 병원에서 연구하는 기초의학 연구 교수등이 아니라 보통은 개업의사들 중에서 전문의가 아닌 사람을 말하는 것이 일반적이다. |
| lexicalization | kor: 일반의 |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: साधारण चिकित्सक |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: општ лекар |
| Maori | |
| lexicalization | mri: Täkuta Whänau |
| Nepali | |
| has gloss | nep: A general practitioner (GP) or family physician (FP) is a physician/medical doctor who provides primary care. A GP/FP treats acute र chronic illnesses, provides preventive care र health education for all ages र both sexes. Some also care for hospitalized patients, do minor surgery and/or obstetrics. The term general practitioner is common in the United Kingdom र some other Commonwealth countries, where the word "physician" is only used for certain specialists र not for GPs. |
| lexicalization | nep: साधारण चिकित्सक |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Huisarts is de benaming voor een gespecialiseerde arts die perifeer werkt (niet in een ziekenhuis) en die in Nederland het eerste station is voor mensen met problemen met hun gezondheid in de ruimste zin. De huisarts is de medisch specialist met als vak generalisme. |
| lexicalization | nld: huisarts |
| lexicalization | nld: huisdokter |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Allmennmedisin er den medisinske spesialitet som omhandler primærhelsetjenesten. Primærhelsetjenesten utgjøres av de leger som pasientene oftest henvender seg først til (i Norge og i mange andre land). Det vil si at pasientene ikke er henvist dit av annen lege, i motsetning til sekundærhelsetjenesten. |
| lexicalization | nor: allmennmedisin |
| Polish | |
| has gloss | pol: Medycyna rodzinna – dział medycyny, mający na celu zapewnienie wszystkim członkom rodziny, będącej pod opieką lekarza rodzinnego, holistycznej opieki medycznej. Lekarz rodzinny jest pierwszym i podstawowym ogniwem opieki medycznej w wielu systemach opieki zdrowotnej, tworząc tak zwaną Podstawową opiekę zdrowotną. W swojej codziennej pracy współpracuje z lekarzami-specjalistami (konsultantami), a także kieruje pacjentów do leczenia i diagnostyki w oddziałach szpitalnych oraz klinikach. |
| lexicalization | pol: Medycyna rodzinna |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Medicina de Família e Comunidade (MFC) é uma especialidade médica caracterizada pela atenção integral à saúde e por levar em consideração a inserção do paciente na família e na comunidade. No Brasil, foi reconhecida pelo Ministério da Educação, por intermédio da Comissão Nacional de Residência Médica em 1981, com o nome de Medicina Geral e Comunitária. Mas, desde 1976, tinha programas de formação específica em Porto Alegre (Murialdo), Rio de Janeiro (UERJ) e Recife (UFPE). Em 2002 ganha nova nomenclatura por intermédio de uma resolução conjunta do Conselho Federal de Medicina, Associação Médica Brasileira e Comissão Nacional de Residência Médica em proposta da Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade (SBMFC) apesar da resistência corporativista de algumas áreas. |
| lexicalization | por: medicina de Família |
| lexicalization | por: Medicina de família e comunidade |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Medicina Familiar |
| lexicalization | spa: GP |
| lexicalization | spa: médico de cabecera |
| lexicalization | spa: médico de familia |
| lexicalization | spa: médico generalista |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Mjeku i familjes (në tekste edhe Mjeku familjar,Mjeku i shtëpisë, Mjeku shtëpiak) është zakonisht një mjekë i përgjithshëm i cili në rast sëmundje, njoftohet i pari, si person që për një kohë shërbimi të gjatë, jo vetëm që njehë gjendjen e përgjithshme shëndetësore por edhe ka vëzhguar më për së afërmi fatin social të pacientit. |
| lexicalization | sqi: Mjeku i familjes |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Allmänläkare är en läkare som är specialistläkare i allmänmedicin. |
| lexicalization | swe: allmänläkare |
| lexicalization | swe: Allmänläkare |
| Thai | |
| lexicalization | tha: แพทย์ผู้ชำนาญทั่วไป |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Aile hekimliği, bir tıp disiplinidir. Diğer tıp branşları gibi kendine özgü bir eğitimi, uygulaması ve araştırma konuları bulunan, dahili tıp bilimleri içinde değerlendirilebilinen klinik bir branştır.Çocuk, genç ve yaşlı tüm bireylere hem koruyucu hem de tedavi edici sağlık hizmetleri sunan bir tıp uzmanlık dalıdır. |
| lexicalization | tur: aile hekimliği |
| lexicalization | tur: Aile Hekimliği |
| Chinese | |
| has gloss | zho: （英文：General practitioner，family physician,簡稱：GP）是一門醫生專科，全面、連續為病人和他的家人提供健康護理，有需要時可轉介或跟進個案。 |
| lexicalization | zho: 家庭医生 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/General practitioner |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Family Medicine Collage.jpg |
| media:img | Infiltración Hombro.jpg |
| media:img | JerichoHealthCentre20050326 CopyrightKaihsuTai.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
