| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) copying (or trying to copy) the actions of someone else imitation |
| lexicalization | eng: imitation |
| subclass of | (noun) an act of copying copying |
| has subclass | (noun) an imitation or repetition; "the flower arrangement was created as an echo of a client's still life" echo |
| has subclass | (noun) effort to equal or surpass another emulation |
| has subclass | (noun) the resemblance of an animal species to another species or to natural objects; provides concealment and protection from predators mimicry |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: imitació |
| Czech | |
| has gloss | ces: Slovem imitace označujeme nápodobu něčeho, připodobnění nějaké věci k jiné věci. Imitace tedy není nikdy plagiát či falzum (což může být úmyslně podvodná nápodoba originálu), ale pouhá zjevná a neskrývaná napodobenina původního předmětu. |
| lexicalization | ces: imitace |
| Danish | |
| has gloss | dan: Imitation (af latin imitari: efterligne) er et fremmedord for en efterligning, for eksempel af fuglestemmer. |
| lexicalization | dan: Imitation |
| German | |
| has gloss | deu: Die Nachahmung wurde in der Soziologie bereits 1890 von Gabriel Tarde als zentrales Konzept entwickelt. |
| lexicalization | deu: Nachahmung |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: imitaĵo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Imitaatio on käyttäytymistä, jossa yksilö tarkkailee ja kopioi muita. |
| lexicalization | fin: imitaatio |
| French | |
| lexicalization | fra: imitation |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Imitasi atau meniru adalah suatu proses kognisi untuk melakukan tindakan maupun aksi seperti yang dilakukan oleh model dengan melibatkan indera sebagai penerima rangsang dan pemasangan kemampuan persepsi untuk mengolah informasi dari rangsang dengan kemampuan aksi untuk melakukan gerakan motorik. Proses ini melibatkan kemampuan kognisi tahap tinggi karena tidak hanya melibatkan bahasa namun juga pemahaman terhadap pemikiran orang lain . |
| lexicalization | ind: imitasi |
| Italian | |
| has gloss | ita: Imitazione deriva dalla parola latina imitatiōne(m), che discende a sua volta dal verbo imitāri. |
| lexicalization | ita: imitazione |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 模倣（もほう）とは、他者の行動と同様、同類の行動をとることをいう。幼児の学習過程、社会的流行などがこのかたちをとる。 |
| lexicalization | jpn: 模倣 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: imitatio |
| Polish | |
| has gloss | pol: Naśladownictwo lub imitacja jest to jeden z procesów uczenia się zachowań i działań, w wyniku którego jednostka naśladująca internalizuje wzory kulturowe, a z punktu widzenia memetyki, przyswaja nowe memy. Proces ten występuje zarówno u ludzi, jak i innych zwierząt, np. u ptaków. W przypadku ludzi jest to typowe zjawisko zachodzące podczas socjalizacji pierwotnej, gdy dzieci naśladują gesty, słowa czy ton głosu znaczących innych. |
| lexicalization | pol: Naśladownictwo |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Imitação é a arte de copiar pessoas, objetos, costumes diversos. Imitar é ter algo como modelo ou padrão, tentar reproduzir à maneira de um artista. |
| lexicalization | por: Imitação |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: imitação |
| Russian | |
| has gloss | rus: Подражание — механизм социализации, следование образцу. У животных — имитационное научение, копирование поведения. |
| lexicalization | rus: подражание |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Имитација је опонашање гестова, гримаса и начина понашања неког модела. Резултат је угледања на особу или групу чије су карактеристике сличне потребама које особа која имитира жели да задовољи. У теорији учења један од првих ступњева социјализације када дете имитацијом учи понашање које је карактеристично за породицу, групу или крај у коме живи и за шта добија одговарајућу гратификацију. |
| lexicalization | srp: Имитација |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Іміта́ція ( — наслідування): # Пародія на щось. Наслідування. Підробка. Ерзац. Сурогат. Повторення. Приклад: виріб, який є підробкою під що-небудь; Наслідування голосом, почерку тощо. |
| lexicalization | ukr: Імітація |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 模仿，也稱為仿效，是指有意識的依照他人的言行舉止方式進行自己的行動。是某些動物，如海豚、人類或猩猩的行為方式之一。 |
| lexicalization | zho: 模仿 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Imitation |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Axial compressor.gif |
| media:img | Makak neonatal imitation.png |
| media:img | Piston.gif |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
