| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) used as a French courtesy title; equivalent to English `Mr' Monsieur |
| lexicalization | eng: Monsieur |
| subclass of | (noun) an adult person who is male (as opposed to a woman); "there were two women and six men on the bus" man, adult male |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: pán |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: tuan |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ムッシュ(フランス語:Monsieur;複数形:Messieurs)は中世フランス語において閣下を意味する語で、現在は(爵位など高い位を持たない)全ての男性への敬称として使われる。英語におけるミスター(mister)や場合によってはサー(sir)と同じ意味になる。省略形はM.となり複数形messieursはMM.となる。この複数形は英語においてもMisterの複数形として使われる(例:Messrs. Jones, Smith and Davis)。またMonsieurは英語における"mister"とは違い(方言によっては名前の方に"mister"を付けることが許容される)ファーストネームの前に付けることもできる(例:Monsieur Jean)。 |
| lexicalization | jpn: ムッシュ |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Monsieur |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint