| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a member of a military reserve reservist |
| has gloss | eng: A reservist is a person who is a member of a military reserve force. They are otherwise civilians, and in peacetime have careers outside the military. Reservists usually go for training on an annual basis to refresh their skills. This person is usually a former active-duty member of the armed forces, and he remains a reservist either voluntarily, or by obligation. In some countries such as Israel, Singapore, Serbia and Switzerland, reservists are conscripted soldiers who are called up for training and service when necessary. |
| lexicalization | eng: reservist |
| subclass of | (noun) an enlisted man or woman who serves in an army; "the soldiers stood at attention" soldier |
| has subclass | (noun) a member of the women's reserve of the United States Navy; originally organized during World War II but now no longer a separate branch Wave |
| has subclass | (noun) a reservist who fulfills the military obligation on weekends weekend warrior |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: reservista |
| Czech | |
| has gloss | ces: Jako záložník (rezervista) bývá označován voják, který po ukončení aktivní služby v armádě (popř. základní vojenské služby) i nadále zůstává v pohotovosti pro případné nasazení ve válečném konfliktu. |
| lexicalization | ces: záložník |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Reservist ist ein ehemaliger Soldat oder auch Ungedienter, der den Streitkräften eines Staates zusätzlich zu den aktiven Soldaten bei Bedarf für Wehrdienstleistungen zur Verfügung steht. |
| lexicalization | deu: Reservist |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: έφεδρος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: rezervano |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: rezervisto |
| lexicalization | epo: rezervitarano |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: reserviläinen |
| French | |
| lexicalization | fra: réserviste |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: rijZarva-sEnika |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: tartalékos |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ռեզերվիստ |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: cadangan |
| Italian | |
| lexicalization | ita: riservista |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 예비병 |
| lexicalization | kor: 재향군인 |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: rezervist |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Záložník alebo vojak v zálohe alebo hovorovo rezervista je vojak, ktorý po ukončení aktívnej služby v armáde (popr. základnej vojenskej služby) naďalej zostáva v pohotovosti pre prípadné nasadenie vo vojnovom konflikte. |
| lexicalization | slk: Záložník |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un reservista es una persona que pertenece a una unidad o fuerza de reserva militar. Durante tiempo de paz son civiles que desempeñan sus carreras con normalidad al margen de la militar. Con carácter regular, los reservistas pasan periodos de entrenamiento para mantener o renovar sus habilidades y conocimientos militares. En gran número de países, los reservistas fueron en un pasado miembros en activo de sus fuerzas armadas, y que posteriormente se convirtieron, bien voluntariamente o por obligación legal, en reservistas. En algunos países como Israel, Singapur, Serbia o Suiza; los reservistas son reclutas que son requeridos para entrenarse o para incorporarse a filas cuando es necesario. |
| lexicalization | spa: reservista |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ทหารกองหนุน |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Kategorien Reservisten.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
