| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (Yiddish) a dolt who is a habitual bungler schlemiel, shlemiel |
| lexicalization | eng: schlemiel |
| lexicalization | eng: shlemiel |
| subclass of | (noun) a person lacking intelligence or common sense simpleton, simple |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: hlupák |
| German | |
| lexicalization | deu: Schlemihl |
| lexicalization | deu: Seichnvogl |
| lexicalization | deu: Unglückskind |
| lexicalization | deu: Unglückswurm |
| lexicalization | deu: Pechvogel |
| lexicalization | deu: Unglücksrabe |
| Italian | |
| lexicalization | ita: scalognato |
| lexicalization | ita: iellato |
| lexicalization | ita: sfigato |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 바보 |
| lexicalization | kor: 운이 나쁜 녀석 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: schlemiel |
| lexicalization | nld: ongeluksvogel |
| lexicalization | nld: pechvogel |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: smoliar |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: persona desafortunada |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: enayi |
| Links | |
|---|---|
| has category | language/yid |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint