| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a speaker of a particular language who has spoken that language since earliest childhood; "native speakers of French" native speaker |
| has gloss | eng: A native speaker is someone who speaks a language as his or her first language or mother tongue. Native speakers can usually speak the language very well since they speak the language since they were born. A native speaker's language is normally the language their parents speak and the language of the country they live in since birth. |
| lexicalization | eng: native speaker |
| subclass of | (noun) someone who expresses in language; someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous); "the speaker at commencement"; "an utterer of useful maxims" utterer, talker, speaker, verbaliser, verbalizer |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: rodilý mluvčí |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 說 |
| lexicalization | cmn: 说 |
| German | |
| has gloss | deu: Native Speaker ist ein Begriff aus dem Englischen für „Muttersprachler“, zusammengesetzt aus den englischen Wörtern native für „geboren“, „heimisch“ oder „natürlich“ und speaker für „Sprecher“, „Redner“ oder „Referent“. |
| lexicalization | deu: Native Speaker |
| lexicalization | deu: Muttersprachlerin |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Muttersprachler |
| French | |
| lexicalization | fra: locuteur natif |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: anyanyelvi beszélő |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: penutur asli |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 母語話者 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მშობლიური ენით მოლაპარაკე |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: роден говорник |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Native speaker is in de taalkunde de gangbare term voor moedertaalspreker: degene die een taal als kind via een natuurlijk taalverwervingsproces heeft geleerd. Ook in toepassingsgebieden van de taalkunde komt het begrip voor: in het taalonderwijs en bij tolk- en vertaaldiensten wordt het gebruikt. Voorts worden in bepaalde beroepen binnen het communicatievak bij voorkeur, of uitsluitend, native speakers tewerkgesteld. |
| lexicalization | nld: native speaker |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: native speaker |
| lexicalization | pol: rodzimy |
| Russian | |
| has gloss | rus: Носи́тель языка́ — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. |
| lexicalization | rus: Носитель языка |
| lexicalization | rus: носитель языка |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: hablante nativo |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/simple/Native speaker |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint