| German |
| has gloss | deu: Medicaid, (Medical Assistance), ist ein Gesundheitsfürsorgeprogramm in den USA, das die Bundesstaaten organisieren und Bundesstaat und Bundesregierung paritätisch finanzieren. die Mischfinanzierung ist so festgelegt, dass der Bund 50 bis 80 Prozent der Kosten in den einzelnen Bundesstaaten trägt, berechnet nach dem Pro-Kopf-Einkommen der Bundesstaaten. Insofern gibt es im Bereich von Medicaid arme und reiche Staaten. Zielgruppe sind Personenkreise mit geringem Einkommen, Kinder, ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen. Das Programm wird weitgehend aus Steuermitteln betrieben. Der Erhalt von Leistungen ist an eine Bedürftigkeitsprüfung geknüpft. |
| lexicalization | deu: Medicaid |
| lexicalization | deu: US-Gesundheitsdienst für Bedürftige |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Medicaid estas sanasekura programo por tiuj, kiuj aĝas sub 65 kaj havas modestajn enspezojn aŭ estas super 65, sed jam eluzis eblecojn de Medicare. |
| lexicalization | epo: Medicaid |
| Finnish |
| has gloss | fin: Medicaid on Yhdysvaltain sairausvakuutusjärjestelmä, joka on suunnattu matalatuloisille. Medicaid perustettiin 1965. Sen rahoittavat osavaltiot, jotka käyttävät ohjelmasta omia nimiään kuten "Medi-Cal" Kaliforniassa, "MassHealth" Massachusettsissa ja "TennCare" Tennesseessa. |
| lexicalization | fin: Medicaid |
| French |
| has gloss | fra: Medicaid est un programme créé aux États-Unis qui a pour but de fournir une assurance maladie aux individus et aux familles à faible revenu et ressource . Il est géré par les états qui le subventionnent conjointement avec le gouvernement fédéral. Parmi les types de personnes qui sont susceptibles de bénéficier de ce programme, on retrouve : les parents à faible revenu, les enfants, les personnes âgées et les personnes à handicap. Medicaid est la plus importante aide financière en matière de services médicaux ou liés à la santé pour les personnes à revenu limité. |
| lexicalization | fra: Medicaid |
| Italian |
| has gloss | ita: Medicaid è un programma federale sanitario degli Stati Uniti d'America che provvede a fornire aiuti agli individui e alle famiglie con basso reddito salariale. |
| lexicalization | ita: Medicaid |
| Korean |
| has gloss | kor: 메디케이드(Medicaid)는 미국의 국민 의료 보조 제도로써 65세 미만의 저소득층과 장애인을 위한 것이다. |
| lexicalization | kor: 메디케이드 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Medicaid is een hulpverleningsprogramma in de Verenigde Staten dat zorgt voor gezondheidsverzekeringen voor individuen en families met een laag inkomen en vermogen. Medicaid wordt samen door de Amerikaanse staten en de federale overheid gefinancierd. Het programma is de grootste Amerikaanse bron voor medische en gezondheidsgerelateerde diensten voor mensen met een gelimiteerd inkomen. Ouders met een laag inkomen, kinderen zonder ouderlijke zorg, senioren met weinig vermogen en gehandicapten komen in aanmerking voor een Medicaidprogramma. |
| lexicalization | nld: Medicaid |
| lexicalization | nld: mutualiteit |
| lexicalization | nld: ziekteverzekering |
| Swedish |
| has gloss | swe: Medicaid är ett statligt sjukvårdsprogram i USA till stöd för fattiga och låginkomsttagare som startade 1965. Se även Medicare |
| lexicalization | swe: Medicaid |
| Yiddish |
| has gloss | yid: מעדיקעיד איז א רעגיורונגס פראגראם אויסגעשטעלט ווי סיי וואסארע אנדערע פריוואטע געזונט פארזיכערונג פירמע, אבער בחינם. צו שטיצן די ארימע איינוואוינער פון אמעריקע וואס האבן נישט גענוג געלט צו צאלן פאר דאקטעריי. |
| lexicalization | yid: מעדיקעיד |
