| Arabic |
| has gloss | ara: آرثر هولي كومبتون (مواليد 10 سبتمبر، 1892 - 15 مارس، 1962) كان عالم فيزياء أمريكي حصل على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1927 عن اكتشافه تأثير كومبتون. عمل كمستشار لجامعة واشنطون في سانت لويس بين عامي 1945 إلى 1953. |
| lexicalization | ara: آرثر كومبتون |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Артур Холі Комптан (Arthur Holly Compton; 10 верасьня 1892 — 15 сакавіка 1962) — амэрыканскі фізык, ляўрэат Нобэлеўскай прэміі ў галіне фізыкі ў 1927 г. |
| lexicalization | bel: Артур Комптан |
| Bengali |
| has gloss | ben: আর্থার হোলি কম্পটন কম্পটন ক্রিয়া আবিষ্কারের জন্য ১৯২৭ সনে পদার্থবিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন। তার জন্ম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উহিও অঙ্গরাজ্য। যুক্তরাষ্ট্রেই তার শিক্ষা এবং কর্মজীবন কেটেছে। ১৯৪৬ থেকে ১৯৫৩ সাল পর্যন্ত সেন্টট লুইসে ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়-এর আচার্যের দায়িত্ব পালন করেন। |
| lexicalization | ben: আর্থার কম্পটন |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Arthur Holly Compton (rođen 10. septembra 1892. u Wooster; umro 15. marta 1962. u Berkeley) je bio američki fizičar. |
| lexicalization | bos: Arthur Holly Compton |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Артър Комптън (на английски Arthur Holly Compton) е американски физик, носител на Нобелова награда за физика за 1927 година. През 1922 г. наблюдава следния ефект: дължината на вълната на рентгеновите лъчи се променя вследствие разсейване от свободни електрони. Този ефект носи името ефект на Комптън и доказва съществуването на фотона. |
| lexicalization | bul: Артър Холи Комптън |
| Catalan |
| has gloss | cat: Arthur Holly Compton ( Wooster, EUA, 10 de setembre 1892 - Berkeley, EUA 1962 ) fou un físic i professor universitari nord-americà guardonat amb el Premi Nobel de Física l'any 1927. |
| lexicalization | cat: Arthur Holly Compton |
| Czech |
| has gloss | ces: Arthur Holly Compton (*10. září, 1892 Wooster, Ohio, USA; 15. březen 1962) americký fyzik, nositel Nobelovy ceny (1927, společně s Charlesem Wilsonem, jenž je objevitelem mlžné komory.) za výzkum rozptylu fotonu na volných elektronech, absolvent Wooster College a univerzity v Princetonu, přednášel na univerzitě v Minnesotě, 2 roky byl výzkumným pracovníkem společnosti Westinghouse. Od roku 1920 profesorem a vedoucím fyzikálního oddělení na univerzitě v St. Louis. od roku 1923 profesor fyziky na univerzitě v Chicagu, dále ředitel laboratoře, v níž byl zprovozněn první jaderný reaktor na světě (Enrico Fermi, 1942). A. H. Compton se též podílel na konstrukci první atomové bomby. V letech 1945 - 1953 rektor univerzity ve Washingtonu, po roce 1954 coby profesor filozofie. |
| lexicalization | ces: Arthur Holly Compton |
| Danish |
| has gloss | dan: Arthur Holly Compton (1892 i Wooster, Ohio – 15. marts 1962) var en amerikansk fysiker. |
| lexicalization | dan: Arthur Compton |
| German |
| has gloss | deu: Arthur Holly Compton (* 10. September 1892 in Wooster, Ohio; † 15. März 1962 in Berkeley, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Physiker und Nobelpreisträger. |
| lexicalization | deu: Arthur Holly Compton |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Arthur Holly COMPTON (10-an de septembro 1892, Wooster, Ohio, Usono – 15-an de marto 1962, Berkeley, Kalifornio) estis usona fizikisto, kiu ricevis en 1927 Nobel-premion pri fiziko kun C. T. R. Wilson pro malkovro, kiel ŝanĝiĝas la ondolongo de la rentgenaj radioj, kiam ili interpuŝas kun elektronoj. Ili klarigis la rezulton eĉ teorie. Tio estas la t.n. Compton-efiko, dum kio la fotono transdonas energion al la elektrono. |
| lexicalization | epo: Arthur Holly Compton |
| lexicalization | epo: Komptono |
| Persian |
| has gloss | fas: آرتور هالی کامپتون (۱۸۹۲-۱۹۶۲) فیزیکدان آمریکایی و برنده جایزه نوبل فیزیک سال ۱۹۲۷ میلادی بود. |
| lexicalization | fas: آرتور هالی کامپتون |
| Finnish |
| has gloss | fin: Arthur Holly Compton (10. syyskuuta 1892 – 15. maaliskuuta 1962) oli yhdysvaltalainen fyysikko, joka tunnetaan Comptonin ilmiön löytäjänä. Hänet palkittiin vuonna 1927 Nobelin fysiikanpalkinnolla ilmiön löytämisestä. |
| lexicalization | fin: Arthur H. Compton |
| French |
| has gloss | fra: Arthur Holly Compton (né le à Wooster (Ohio) et mort le à Berkeley (Californie) était un physicien américain. |
| lexicalization | fra: Arthur Compton |
| Galician |
| has gloss | glg: Arthur Holly Compton (n. Wooster, Ohio, 10 de setembro de 1892 - ? Berkeley, California, 15 de marzo de 1962) foi un físico estadounidense galardoado co Premio Nobel de Física en 1927. |
| lexicalization | glg: Arthur Compton |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Arthur Compton |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ארתור הולי קומפטון (10 בספטמבר 1892 – 15 במרץ 1962), פיזיקאי אמריקאי שזכה בפרס נובל לפיזיקה לשנת 1927, על גילוי האפקט הקרוי על שמו. |
| lexicalization | heb: ארתור קומפטון |
| Hindi |
| lexicalization | hin: आर्थर एच काम्पटन |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Arthur Holly Compton (Wooster, Ohio, 10. rujna 1892. - Berkely, Kalifornija, 15. ožujka 1962.), američki fizičar, dobitnik Nobelove nagrade za fiziku zbog otkrića Comptonovog efekta 1922. godine. Comptonov efekt je promena valne duljine visokoenergetskog elektromagnetskog zračenja prilikom interakcije s materijom. Otkriće Comptonovog efekta je potvrdilo da elektromagnetsko zračenje ima i valne i čestične osobine (valno-čestični dualizam), što je jedno od osnovnih načela kvantne mehanike. |
| lexicalization | hrv: Arthur Holly Compton |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Arthur Holly Compton (Wooster, 1892. szeptember 10. – 1962. március 15.) amerikai fizikus. Nobel-díj-ban részesült (1927) a róla elnevezett Compton-hatás felfedezésének köszönhetően. |
| lexicalization | hun: Arthur Compton |
| Ido |
| has gloss | ido: Arthur Holly Compton (1892 til 1962) esis Usana fizikisto qua recevis la Nobel-premio en fiziko ye 1927. |
| lexicalization | ido: Arthur Holly Compton |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Arthur Holly Compton (1892-1962) ialah fisikawan Amerika Serikat yang menerima Penghargaan Nobel dalam Fisika atas sumbangannya dalam penemuan sebuah efek yang dinamai menurut namanya (efek Compton). |
| lexicalization | ind: Arthur h. compton |
| Italian |
| lexicalization | ita: Arthur Compton |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アーサー・コンプトン（Arthur Holly Compton,1892年9月10日 - 1962年3月15日）は、アメリカの実験物理学者。兄のカール・テイラー・コンプトン (w:Karl Taylor Compton)も物理学者。 |
| lexicalization | jpn: アーサー・コンプトン |
| Korean |
| has gloss | kor: 아서 콤프턴(Arthur Holly Compton, 1892년 9월 10일-1962년 3월 15일)은 미국의 물리학자이다. 콤프턴 효과를 발견한 공로로 1927년 노벨 물리학상을 수상하였다. |
| lexicalization | kor: 아서 콤프턴 |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Arthur Holly Compton (* 10ê rezberê 1892 li Wooster; † 15ê adarê 1962 li Berkeley) fîzîknasekî navdar ê DYAyî bû. Sala 1927'î bi tevî Charles T. R. Wilson Xelata Nobel a fîzîkê wergirtiye. |
| lexicalization | kur: Arthur Compton |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Artūras Holis Komptonas (, 1892 m. rugsėjo 10 d. Vusteris, Ohajo valstija – 1962 m. kovo 15 d. Berklis , Kalifornijos valstija) – JAV fizikas, Nobelio fizikos premijos laureatas. |
| lexicalization | lit: Arthur Holly Compton |
| Marathi |
| lexicalization | mar: आर्थर कॉम्प्टन |
| Dutch |
| has gloss | nld: Arthur Holly Compton (Wooster, 10 september 1892 - Berkeley, 15 maart 1962) was een Amerikaans natuurkundige en winnaar van de Nobelprijs voor de Natuurkunde in 1927 voor zijn ontdekking van het naar hem genoemde Compton-effect. Compton moest de prijs delen met Charles Thomson Rees Wilson, de uitvinder van het nevelvat. Het Compton-effect overtuigde de natuurkundige wereld van het deeltjeskarakter van licht en was daarom van groot belang in de geschiedenis van de kwantummechanica. Tijdens de Tweede Wereldoorlog had Compton de leiding over de productie van Plutonium voor kernwapens, een onderdeel van het Manhattanproject. |
| lexicalization | nld: Arthur Holly Compton |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Arthur Holly Compton (født 10. september 1892, død 15. mars 1962) var en amerikansk fysiker. |
| lexicalization | nor: Arthur Holly Compton |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Arthur Holly Compton (n. en 1892, m.1962) foguèt un fisician american. Recebèt lo Prèmi Nobel de Fisica en 1927. |
| lexicalization | oci: Arthur Holly Compton |
| Western Panjabi |
| lexicalization | pnb: آرتھر کومپٹن |
| Polish |
| has gloss | pol: Arthur Holly Compton (ur. 10 września 1892 w Wooster, Ohio, zm. 15 marca 1962 w Berkeley, Kalifornia) - amerykański fizyk, laureat Nagrody Nobla w 1927 za badania które doprowadziły do odkrycia zjawiska nazwanego jego imieniem. |
| lexicalization | pol: Arthur Holly Compton |
| Portuguese |
| has gloss | por: Arthur Holly Compton (Wooster, 10 de setembro de 1892 — Berkeley, 15 de março de 1962) foi um físico estadunidense. |
| lexicalization | por: Arthur Holly Compton |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Arthur Holly Compton (10 septembrie 1892 – 15 martie 1962) a fost un fizician american, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică (1927) pentru descoperirea efectului care îi poartă numele. |
| lexicalization | ron: Arthur holly compton |
| Russian |
| has gloss | rus: Артур Холли Комптон (Arthur Holly Compton; 10 сентября 1892 — 15 марта 1962) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике 1927 г. |
| lexicalization | rus: Комптон Артур Холли |
| lexicalization | rus: Комптон, Артур Холли |
| Slovak |
| has gloss | slk: Arthur Holly Compton (* 10. september 1892 – † 15. marec 1962, Berkeley, Kalifornia) bol americký fyzik, známy najmä objavom rozptylu a predĺženia vlnovej dĺžky svetla pri zrážke fotónov s elektrónmi (Comptonov jav, 1923). Za tento objav dostal roku 1927 Nobelovu cenu. |
| lexicalization | slk: Arthur Holly Compton |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Arthur Holly Compton, ameriški fizik, * 10. september 1892, Wooster, Ohio, ZDA, † 15. marec 1962, Berkeley, Kalifornija, ZDA. |
| lexicalization | slv: Arthur Holly Compton |
| Castilian |
| has gloss | spa: Arthur Holly Compton (n. Wooster, Ohio, 10 de septiembre de 1892 - † Berkeley, California, 15 de marzo de 1962) fue un físico estadounidense galardonado con el Premio Nobel de Física en 1927. |
| lexicalization | spa: Arthur Compton |
| Serbian |
| has gloss | srp: Артур Холи Комптон (, 10. септембар 1892. - 15. март 1962.), је амерички физичар који је добио Нобелову награду за физику за проналазак Комптоновог ефекта 1922. године. Комптонов ефекат је промена таласне дужине високоенергијског електромагнетног зрачења приликом расејања са елетрона. Откриће Комптоновог ефекта је потврдило да електромагнетно зрачење има и таласне и честичне особине (таласно-честични дуализам), што је једно од основних начела квантне теорије. |
| lexicalization | srp: Артур Комптон |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Arthur Holly Compton (10 Septemba, 1892 – 15 Machi, 1962) alikuwa mwanafizikia kutoka nchi ya Marekani. Hasa alichunguza mionzi ya eksirei na nadharia ya kwanta. Mwaka wa 1927, pamoja na Charles Wilson alikuwa mshindi wa Tuzo ya Nobel ya Fizikia. |
| lexicalization | swa: Arthur Holly Compton |
| Swedish |
| has gloss | swe: Arthur Holly Compton (1892-15 mars 1962) var en amerikansk fysiker som tillsammans med Peter Debye (1884-1966) visade att fotoner inte bara kan ses som vågor utan även som partiklar. Genom att skicka fotoner på elektroner kunde han visa hur elektronerna rörde sig och att ljuset fått en ny våglängd. Detta blev 1923 känt som Comptoneffekten, vilken 1927 gav honom Nobelpriset i fysik tillsammans med C. T. R. Wilson. |
| lexicalization | swe: Arthur Compton |
| Turkish |
| has gloss | tur: Arthur Holly Compton (d. 10 Eylül, 1892 - ö. 15 Mart, 1962), kendi adıyla anılan Compton etkisini keşfederek 1927 Nobel Fizik Ödülünü alan fizikçidir. |
| lexicalization | tur: Arthur Compton |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Арту́р Го́ллі Ко́мптон (; *10 вересня 1892 — †15 березня 1962) — американський фізик, лауреат Нобелівської премії з фізики 1927 року. |
| lexicalization | ukr: Артур Комптон |
| Chinese |
| has gloss | zho: 阿瑟·霍利·康普顿（，），美国物理学家，1927年诺贝尔物理学奖获得者 ，曾任圣路易斯华盛顿大学校长。 |
| lexicalization | zho: 阿瑟·康普顿 |
