| Asturian |
| has gloss | ast: Samuel Gompers (ñacíu en Londres el 27 de xineru de 1850 y muertu en San Antonio, Texas el 13 davientu de 1924) foi un dirixente obreru estauxinidense. Residente nos Estaos Xuníos dende 1863, en 1881 fexo una asociación de sindicatos quen 1886 adoptaríal nome dAmerican Federation of Labor (AFL). |
| lexicalization | ast: Samuel Gompers |
| German |
| has gloss | deu: Samuel Gompers (* 27. Januar 1850 in London; † 13. Dezember 1924 in San Antonio, Texas) war ein amerikanischer Gewerkschaftsführer. |
| lexicalization | deu: Samuel Gompers |
| French |
| has gloss | fra: Samuel Gompers, né à Londres le et mort à San Antonio (Texas) le , est un leader syndicaliste américain, président de la Fédération américaine du travail (AFL). |
| lexicalization | fra: Samuel Gompers |
| Hebrew |
| has gloss | heb: סמואל גומפרס. (26 בינואר 1850, לונדון - 13 בדצמבר 1924, סן אנטוניו, טקסס). מנהיג פועלים אמריקאי. |
| lexicalization | heb: סמואל גומפרס |
| Japanese |
| has gloss | jpn: サミュエル・ゴンパーズ（Samuel Gompers、1850年1月27日-1924年12月13日）はアメリカ合衆国の労働運動指導者。アメリカ労働総同盟の設立に尽力した。 |
| lexicalization | jpn: サミュエル・ゴンパーズ |
| Latin |
| has gloss | lat: Samuel Gompers (1850-1924) fuit Britannus e stirpe Iudaico, cives Americanus, primus praeses Foederationis Laboris Americanae, delegatus C. F. A. apud Deliberationem de pace componenda Lutetiae facta anno 1919. |
| lexicalization | lat: Samuel Gompers |
| Portuguese |
| has gloss | por: Samuel Gompers (Londres, 27 de janeiro de 1850 — 13 de dezembro de 1924) foi um sindicalista estadunidense, nascido no Reino Unido. |
| lexicalization | por: Samuel Gompers |
| Castilian |
| has gloss | spa: Samuel Gompers (*Londres; 27 de enero de 1850 –† San Antonio, Texas; 13 de diciembre de 1924) fue un dirigente obrero estadounidense. Residente de Estados Unidos desde 1863, en 1881 creó una asociación de sindicatos que en 1886 adoptaría el nombre de American Federation of Labor (AFL) de la cual fue presidente desde 1886 hasta su muerte en 1924. |
| lexicalization | spa: Samuel Gompers |
| Chinese |
| has gloss | zho: 龔帕斯（，），美國工會領袖，美國勞工歷史重要人物。1886年創辦美國勞工聯盟（AFL），1886－1894、1895－1924年擔任會長。龔帕斯主張工會要受重視，並可以討價還價，使工人在工作空間、短工時、高薪酬等方面受保障；反對政府干預、社會主義。 |
| lexicalization | zho: 龔帕斯 |
