| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) United States writer (born in 1933) Susan Sontag, Sontag |
| has gloss | eng: Susan Sontag (January 16, 1933 – December 28, 2004) was an American author, literary theorist, and political activist. |
| lexicalization | eng: Sontag |
| lexicalization | eng: Susan Sontag |
| instance of | (noun) writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay) writer, author |
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| has gloss | ben: সুসান সনট্যাগ (জানুয়ারি ১৬,১৯৩৩ – ডিসেম্বর ২৮, ২০০৪) খ্যাতিমান মার্কিন লেখিকা ও সাহিত্য সমালোচক। |
| lexicalization | ben: সুসান সনট্যাগ |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Susan Sontag (Suzan Sontag) (Susan Rosenblatt [Suzan Rozenblat], rođena 16. januara 1933. u New Yorku; umrla 28. decembra 2004. u New Yorku) je bila američka autorica, esejistkinja i publicistkinja. Poznata je po svom angažmanu za ljudska prava kao i kritici o društvenim okolnostima i Vladi Sjedinjenih Američkih Država. |
| lexicalization | bos: Susan Sontag |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Сюзън Зонтаг (по баща Розенблат) е американска писателка, авторка на художествена литература и есеистика в областта на философията, литературната критика, културологията, фотографията и други. |
| lexicalization | bul: Сюзън Зонтаг |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Susan Sontag o Susan Rosenblatt ( Nova York, Estats Units 1933 - íd. 2004 ) fou una novel·lista i assagista nord-americana. |
| lexicalization | cat: Susan Sontag |
| Czech | |
| has gloss | ces: Susan Sontag (16. ledna 1933 New York – 28. prosince 2004 New York) byla americká spisovatelka, teoretička fotografie, esejistka, publicistka, režisérka, aktivistika za lidská práva a kritička společenských poměrů a vlády USA. |
| lexicalization | ces: Susan Sontagová |
| Danish | |
| has gloss | dan: Susan Sontag (16. januar 1933 i New York, New York, USA - 28. december 2004) var en amerikansk essayist, forfatter, venstreorienteret intellektuel og aktivist. |
| lexicalization | dan: Susan Sontag |
| German | |
| has gloss | deu: Susan Sontag (* 16. Januar 1933 in New York; † 28. Dezember 2004 ebenda) war eine amerikanische Schriftstellerin, Essayistin, Publizistin und Regisseurin. Sie war bekannt für ihren Einsatz für Menschenrechte sowie als Kritikerin der gesellschaftlichen Verhältnisse und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika. |
| lexicalization | deu: Susan Sontag |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Susan SONTAG (naskiĝis la 16-an de januaro 1933, mortis la 28-an de decembro 2004 en la Novjorka hospitalo Sloan Kettering pro leŭkemio) estis usona socikritikistino kaj verkistino. Oni opinias ŝin unu el la plej influhavaj intelektuloj de Usono. Ŝi iĝis plej konata pro skriboj pri la sociaj antaŭjuĝoj kaj amaskulturo. |
| lexicalization | epo: Susan SONTAG |
| Persian | |
| has gloss | fas: سوزان سانتگ (۱۶ ژانویه ۱۹۳۳ تا ۲۸ دسامبر ۲۰۰۴) نویسنده، نظریهپرداز ادبی و فعال سیاسی آمریکایی بود. |
| lexicalization | fas: سوزان سانتگ |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Susan Sontag (o.s. Rosenblatt, 16. tammikuuta 1933–28. joulukuuta 2004, New York) oli amerikanjuutalainen kirjailija, esseisti ja ihmisoikeusaktivisti. |
| lexicalization | fin: Susan Sontag |
| French | |
| has gloss | fra: Susan Sontag est une essayiste et romancière américaine, née à New York le 16 janvier 1933, décédée le 28 décembre 2004 à New York d'un cancer. |
| lexicalization | fra: Susan Sontag |
| Irish | |
| has gloss | gle: Ba scríbhneoir Meiriceánach í Susan Sontag. Rugadh sa bhliain 1933 í i Nua Eabhrac agus fuair sí bás sa bhliain 2004. |
| lexicalization | gle: Susan Sontag |
| Galician | |
| has gloss | glg: Susan Sontag, nada en Nova York o 16 de xaneiro de 1933 e finada na mesma cidade o 28 de decembro de 2004, foi unha novelista e ensaísta norteamericana. Aínda que se dedicou principalmente á súa carreira literaria e ensaística, exerceu a docencia e dirixiu filmes e obras teatrais. |
| lexicalization | glg: Susan Sontag |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: סוזן זונטג (Susan Sontag; 28 בינואר 1933 – 28 בדצמבר 2004) הייתה סופרת, במאית קולנוע, פילוסופית, מומחית בתורת הספרות ופעילה פוליטית יהודיה-אמריקאית. ביוגרפיה |
| lexicalization | heb: סוזן זונטג |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Susan Sontag (1933. január 16. – 2004. december 28.) amerikai író, filmrendező, aktivista. |
| lexicalization | hun: Susan Sontag |
| Ido | |
| has gloss | ido: Susan Sontag (n. Susan Rosenblatt ye 1933, m.2004) esis Usana autoro e feministo. |
| lexicalization | ido: Susan Sontag |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Susan Sontag |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: スーザン・ソンタグ（Susan Sontag, 1933年1月16日 - 2004年12月28日）は、アメリカの著名な女性作家、エッセイスト、小説家、知識人、映画製作者、運動家。 |
| lexicalization | jpn: スーザン・ソンタグ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: სიუზან ზონტაგი (Susan Sontag (ნამდვილი სახელი: სიუზან როზენბლატი))(დ. 16 იანვარი, 1933 - გ. 28 დეკემბერი, 2004) - ამერიკელი ესეისტი, რომანისტი, ინტელექტუალი, კინორეჟისორი და აქტივისტი. |
| lexicalization | kat: სიუზან ზონტაგი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 수잔 손탁(, 1933년~2004년) 미국의 비평가, 소설가, 연출가. 1960년대 미국의 반문화운동을 대표하는 이론가. |
| lexicalization | kor: 수잔 손탁 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Susanna Sontag fuit illustris scriptrix, diurnaria et moderatrix cinematographica Americana. Anno 2004 Praemium pacis a librorum mercatoribus Germanicis tributum accepit. |
| lexicalization | lat: Susanna Sontag |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Sūzena Zontāga , dzimusi Rozenblata , mirusi ) bija ebreju izcelsmes ASV esejiste, literatūrkritiķe, rakstniece un politiskā aktīviste. Zontāga tiek saistīta ar kreisajām, antiglobālisma, feminisma kustībām. |
| lexicalization | lav: Sūzena Zontāga |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Susan Sontag, geboren als Susan Rosenblatt, (New York City, 16 januari 1933 - aldaar, 28 december 2004) was een Amerikaanse schrijfster, essayist, publicist en politiek activiste. |
| lexicalization | nld: Susan Sontag |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Susan Sontag var ein forfattar, skribent og feminist frå USA. Ho vart fødd i New York. |
| lexicalization | nno: Susan sontag |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Susan Sontag (født 16. januar 1933 i New York, død 28. desember 2004 i New York) var en amerikansk forfatter, skribent og feminist. |
| lexicalization | nor: Susan Sontag |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Susan Sontag (n. Susan Rosenblatt en 1933, m.2004) foguèt una escrivana e menaira feminista nòrd-americana. |
| lexicalization | oci: Susan Sontag |
| Polish | |
| has gloss | pol: Susan Sontag (ur. 16 stycznia 1933 w Nowym Jorku, zm. 28 grudnia 2004 w Nowym Jorku) – amerykańska pisarka, eseistka, krytyczka społeczna i aktywistka praw człowieka. Jej książki przetłumaczono na ponad 30 języków. |
| lexicalization | pol: Susan Sontag |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Susan Sontag (16 de janeiro de 1933, Nova Iorque – 28 de dezembro de 2004) foi uma famosa escritora, crítica de arte e ativista dos Estados Unidos da América. |
| lexicalization | por: Susan sontag |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Susan Sontag născută Susan Rosenblatt (n. 16 ianuarie 1933, New York - d. 29 decembrie 2004, New York) a fost un critic literar, scenarist şi un gânditor american. Cartea care a consacrat-o este Împotriva interpretării, o pledoarie pentru relativismul filosofic din epoca postmodernismului. |
| lexicalization | ron: Susan Sontag |
| Russian | |
| has gloss | rus: Сьюзен Зонтаг (в другом написании Сонтаг, ; настоящая фамилия — Розенблатт; 16 января 1933, Нью-Йорк — 28 декабря 2004, Нью-Йорк) — американская писательница, литературный, художественный, театральный и кинокритик, лауреат национальных и международных премий. |
| lexicalization | rus: Зонтаг Сьюзен |
| lexicalization | rus: Зонтаг, Сьюзен |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Susan Sontagová (* 16. január 1933, New York – † 28. december 2004, New York) bola americká esejistka, kritička, filozofka, publicistka a prozaička. Jej knihy boli preložené do viac ako tridsať jazykov. |
| lexicalization | slk: Susan Sontagová |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Susan Sontag (Nueva York, Estados Unidos, 16 de enero de 1933 - ibídem, 28 de diciembre de 2004) fue una novelista y ensayista estadounidense. Aunque se dedicó principalmente a su carrera literaria y ensayística, ejerció la docencia y dirigió películas y obras teatrales. |
| lexicalization | spa: Susan Sontag |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Susan Sontag, född Rosenblatt 16 januari 1933 i New York City, New York, död 28 december 2004 i New York City, New York, var en amerikansk författare, litteraturkritiker och debattör. |
| lexicalization | swe: Susan Sontag |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Susan Sontag (d. 16 Ocak 1933 – ö. 28 Aralık 2004) dünyaca tanınan ABDli deneme ve roman yazarı, kuramcı, eleştirmen ve insan hakları savunucusu. |
| lexicalization | tur: Susan Sontag |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 苏珊·桑塔格（，）生卒于纽约，是美国著名的作家和评论家著名女权主义者，她被认为是近代西方最引人注目，最有争议性的女作家及评论家。 |
| lexicalization | zho: 苏珊·桑塔格 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Sontag |
| similar | e/Susan Sontag |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Plaque Susan Sontag.jpg |
| media:img | SarajevoSiege2.JPG |
| media:img | Susan Sontag.jpg |
| media:img | Tombe de Susan Sontag au Cimetière du Montparnasse.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
