| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: hé tuī jin |
| lexicalization | cmn: 核推进 |
| lexicalization | cmn: 核推進 |
| German |
| has gloss | deu: Unter Kernenergieantrieb versteht man den Antrieb von Fahrzeugen, Flugzeugen, Schiffen oder Raumfahrzeugen mittels Kernenergie. Da Kernreaktoren wegen ihrer starken Neutronenstrahlung eine umfangreiche Abschirmung erfordern, sind Kernenergieantriebe nicht so kompakt herzustellen, dass sie in Pkw oder Lkw Verwendung finden können. Sie bleiben daher größeren Gefährten vorbehalten. |
| lexicalization | deu: Kernenergieantrieb |
| lexicalization | deu: Nuklearantrieb |
| lexicalization | deu: Atomantrieb |
| French |
| lexicalization | fra: Propulsion nucleaire |
| lexicalization | fra: propulsion nucléaire |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 原子力推進(げんしりょくすいしん)とは、原子核分裂や原子核融合のエネルギーを動力源とする推進方法のこと。本項では、ロケットエンジンの推進方法としての原子力推進を扱う。以下の様々なタイプの原子力推進が宇宙船のために考案されている。 |
| lexicalization | jpn: 原子力推進 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Nucleaire aandrijving |
| lexicalization | nld: kernaandrijving |
| Portuguese |
| has gloss | por: Propulsão nuclear designa uma grande variedade de métodos de propulsão, os quais usam alguma forma de reacção nuclear como fonte primária de potência. Muitos submarinos militares e um número crescente de grandes navios – quebra-gelos e porta-aviões, usam reactores nucleares como fonte de potência. Adicionalmente, vários tipos de propulsão nuclear foram propostos, e alguns deles testados, para aplicações espaciais: |
| lexicalization | por: Propulsão Nuclear |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Propulsia nucleară include o mare varietate de metode de propulsie care utilizează o formă sau alta de reacţie nucleară ca sursă principală de energie. |
| lexicalization | ron: Propulsie nucleară |
| Russian |
| lexicalization | rus: Транспортные средства с ядерной энергетической установкой |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Propulsion nuclear |
| lexicalization | spa: Propulsión nuclear |
| Chinese |
| has gloss | zho: 核动力推进,或原子动力推进,是一大类的推进系统使用核反应作为主要的功能装置。很多潜艇,以及破冰船等使用核反应堆最为他们的动力装置 |
| lexicalization | zho: 核动力推进 |