| Finnish |
| has gloss | fin: Vuorihemlokki (Tsuga mertensiana) on mäntykasvien (Pinaceae) heimoon kuuluva havupuu. Se kasvaa luonnonvaraisena Pohjois-Amerikan länsirannikolla lähes samalla alueella kuin lännenhemlokki, mutta enimmäkseen korkeammalla vuoristossa lukuun ottamatta levinneisyysalueen pohjoisimpia osia. Päinvastoin kuin muut hemlokit vuorihemlokki ei siedä varjoa erityisen hyvin. Se kasvaa parhaiten pohjoisrinteillä jossa talven paksu lumipeite tarjoaa sulaessaan kosteutta keväällä ja kesällä. Oksisto on myös hyvin sopeutunut kestämään raskasta lumi- ja jääkuormaa. |
| lexicalization | fin: vuorihemlokki |
| French |
| has gloss | fra: Le Pruche subalpine (Tsuga mertensiana) est un arbre conifère appartenant au genre Tsuga et à la famille des Pinaceae. |
| lexicalization | fra: Pruche subalpine |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Juodoji cūga – pušinių (Pinaceae) šeimos visžalių spygliuočių medžių rūšis. Auga Šiaurės Amerikos vakarinėje pakrantėje: nuo Kenajaus pusiasalio šiaurėje iki Tiulerio apygardos (vidurio Kalifornija) pietuose. |
| lexicalization | lit: Juodoji cūga |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Fjellhemlokk (vitenskapelig navn Tsuga mertensiana) er en art av bartrær innenfor hemlokkslekten i furufamilien. Den er en av fire arter som vokser i Nord-Amerika. I USA kalles den «Mountain Hemlock» |
| lexicalization | nor: Fjellhemlokk |
| Russian |
| has gloss | rus: Тсуга го́рная, или Мертенса — дерево рода тсуга семейства . Эндемик горных районов западного побережья Северной Америки. |
| lexicalization | rus: Тсуга горная |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Тсуга гірська (Tsuga mertensiana) — дерево роду тсуга родини соснових. У природних умовах росте в західних районах Північної Америки. |
| lexicalization | ukr: Тсуга гірська |
