| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) calyx composed of scales or bristles or featherlike hairs in plants of the Compositae such as thistles and dandelions pappus |
| has gloss | eng: In flower heads of the plant family Asteraceae, Pappus is the part of an individual disk or ray floret surrounding the base of the corolla, equivalent to the calyx of a non-compound flower. The pappus may be like bristles or tiny hairs, teeth, or scales, and can be too small to see without magnification. In some species, such as Dandelion or Eupatorium, the pappus of the mature fruit functions as a "parachute" which enables the seed to be carried by the wind. The name derives from the Ancient Greek word pappos, Latin pappus, meaning "old man", so used for a plant (assumed to be an Erigeron species) having bristles and also for the woolly, hairy seed of certain plants. |
| lexicalization | eng: pappus |
| subclass of | (noun) (botany) the whorl of sepals of a flower collectively forming the outer floral envelope or layer of the perianth enclosing and supporting the developing bud; usually green calyx |
| has subclass | (noun) pappus of a thistle consisting of silky featherlike hairs attached to the seed-like fruit of a thistle thistledown |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: miriguanu |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El vil·là, papus o plomall és lestructura que en algunes plantes tenen alguns fruits que els permet disseminar-se a travès de lacció del vent. |
| lexicalization | cat: papus |
| Czech | |
| has gloss | ces: Chmýr (pappus) jsou lehké štětiny nebo chlupy které mají napomáhat rozšiřování zralých semen větrem (tzv. anemochorie). |
| lexicalization | ces: chmýr |
| Danish | |
| has gloss | dan: | style="float:right;" | |- | |} Fnok eller pappus er den botaniske betegnelse for en hårkrans på frøene hos arter af Kurvblomst-familien (Asteraceae). Fnokken består af børster, tænder eller skæl, men i sjældne tilfælde kan den danne en hindeagtig kant på frøet. Fnokken er en omdannelse af bægerbladene hos de enkelte blomster i blomsterhovedet. Hos visse arter som f.eks. Mælkebøtte eller Gedeskæg er hårkransen hævet skærmagtigt til vejrs ved hjælp af en stilk. |
| lexicalization | dan: Fnok |
| German | |
| has gloss | deu: Der Pappus ist ein Haarkranz oder seltener ein häutiger Saum auf den Früchten von Vertretern der Pflanzenfamilie der Korbblütler (Asteraceae). |
| lexicalization | deu: Pappus |
| French | |
| has gloss | fra: Un pappus ou une aigrette désigne, en botanique, une petite touffe ou un faisceau de poils ou de soies qui équipent certains akènes afin de permettre une dispersion optimale par le vent. |
| lexicalization | fra: pappus |
| Italian | |
| lexicalization | ita: pappo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: lanuggine |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 민들레 씨 따위의 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Pappus (a Graeco pappos pappus) in arte herbaria (botanice) est pars floris compositi orbem radiumque habentis, quae floris fundum cingit, modo calycis in flore non composito. Pappi in conspectu ad aristas, saetas, squamas, vel dentes accedunt, sed saepissime sunt perparvi, et ab oculo nudo videri non possunt. |
| lexicalization | lat: pappus |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Skristukai – augalo vaisių specialūs plaukelių kuokštai, palengvinantys vaisių išplitimą. Vėjas lengvai išnešioja tokius vaisius. Pienių, usnių skristukai yra kilę iš žiedų taurelių, šilagėlių – iš plaukuotų liemenėlių. |
| lexicalization | lit: skristukas |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ചിലയിനം ചെടികളുടെ വിത്തുകൾക്കു പുറമേ ആവരണം ചെയ്തുകാണുന്ന ഘനം കുറഞ്ഞ് പഞ്ഞിപോലെയുള്ള ഘടനയാണ് അപ്പൂപ്പൻതാടി എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. ഇത്തരം വിത്തുകൾ കാറ്റിൽ പറന്നു് ദൂരസ്ഥാനങ്ങളിൽ ചെന്നു വീണു് വിത്തുവിതരണം നടക്കാൻ ഈ ഘടന സഹായിക്കുന്നു. |
| lexicalization | mal: അപ്പൂപ്പൻതാടി |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De pappus is de gereduceerde kelk bij de lintbloempjes van een composiet en bestaat vaak uit een rij haren of schubben. |
| lexicalization | nld: pappus |
| Polish | |
| has gloss | pol: Puch kielichowy (łac. pappus) – włoski, łuseczki, szczecinki lub rąbek powstający z przekształconego kielicha kwiatu u niektórych roślin, głównie z rodziny astrowatych. Puch kielichowy najczęściej służy do rozsiewania owoców, tworząc tzw. aparat lotny, ułatwiający ich długie utrzymywanie się w powietrzu i roznoszenie nieraz na znaczne odległości. |
| lexicalization | pol: Puch kielichowy |
| Russian | |
| has gloss | rus: Паппус, или хохолок, или парашютик, или летучка — видоизменённая чашечка цветка; совокупность волосков (шипов, чешуек), отходящих от околоплодника. |
| lexicalization | rus: паппус |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En Botánica, se denomina vilano o papus al conjunto de pelos simples o plumosos, cerdas o escamas que rodean a las diminutas flores que corona en frutos con ovario ínfero, generalmente de las Asteraceaes o plantas compuestas. Estas estructuras son homólogas al cáliz de cualquier otra flor y, de hecho, son una profunda modificación de los sépalos. El papus puede ser piloso, diminutamente barbado, o plumoso. Debido a que es persistente, corona al fruto de las compuestas (llamado cipsela). |
| lexicalization | spa: vilano |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: vello |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: pernica |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ขนอ่อน ขนหงอน |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: чубок |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Pappus (flower structure) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Achene.png |
| media:img | Algodão Bahia 2003.jpg |
| media:img | Cirsium arvense - pappus (aka).jpg |
| media:img | Dandelion clock on leaves.jpg |
| media:img | Dandelion seeds.jpg |
| media:img | Loewenzahn einzelner samen.jpg |
| media:img | Ray.floret01.jpg |
| media:img | Tragopodon pratense0.jpg |
| media:img | Vilano.jpg |
| media:img | Witlof Cichorium intybus var. foliosum seeds.jpg |
| media:img | അപ്പൂപ്പന്താടി.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
