| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) cosmopolitan genus of annual and biennial and perennial herbs: cress genus Lepidium, Lepidium |
| has gloss | eng: Lepidium is a genus of plants in the mustard family Brassicaceae. It includes about 175 species found worldwide, including cress and pepperweed; additional common names include peppercress, peppergrass, and pepperwort. Some species form tumbleweeds. |
| lexicalization | eng: Dittander |
| lexicalization | eng: genus Lepidium |
| lexicalization | eng: Lepidium |
| lexicalization | eng: Peppercress |
| subclass of | (noun) genus of more or less advanced dicotyledonous trees and shrubs and herbs dilleniid dicot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Karse (Lepidium) er en planteslægt. Den indeholder følgende arter: |
| lexicalization | dan: Karse |
| German | |
| has gloss | deu: Kressen (Lepidium) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae). |
| lexicalization | deu: Kressen |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kress (Lepidium L.) on taimeperekond ristõieliste sugukonnas. |
| lexicalization | est: kress |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Krassit (Lepidium) on kasvisuku ristikukkaiskasvien (Brassicaceae) heimossa. Sukuun kuuluu noin 175 lajia, joita esiintyy maailmanlaajuisesti. |
| lexicalization | fin: Krassit |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Lepidium est un des nombreux genres de la famille des Brassicaceae (Crucifères). |
| lexicalization | fra: Lepidium |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שַׁחֲלַיִם (שם לטיני - Lepidium) - סוג במשפחת המצליבים, המאופיין בפרחים זעירים ופרי מעוגל בעל זרעים בודדים. בארץ ישראל גדלים בר שבעה מינים מסוג זה, ואחד מהם גם מגודל בתרבות- המין שחליים תרבותיים המוכר כ"רשאד". |
| lexicalization | heb: שחליים |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Žerchej (Lepidium) je ród ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae). |
| lexicalization | hsb: žerchej |
| Korean | |
| has gloss | kor: 다닥냉이속은 십자화과의 한 속이다. 약 175종을 거느리며 전 세계에 퍼져 있다. |
| lexicalization | kor: 다닥냉이속 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Pipirnė – bastutinių (Brassicaceae) šeimos augalų gentis, kuriai priklauso vienamečiai arba daugiamečiai augalai. Genties pavadinimas kildinamas iš graikų k. žodžio lepis, lepidos – žvynas; kai kurių rūšių vaisiai yra panašūs į žvynus. |
| lexicalization | lit: pipirnė |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Kruidkers (Lepidium) is een geslacht van circa 175 plantensoorten uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). |
| lexicalization | nld: kruidkers |
| Polish | |
| has gloss | pol: Pieprzyca (Lepidium L.) – rodzaj roślin z rodziny kapustowatych, liczy około 120 gatunków. Przedstawiciele występują przeważnie w umiarkowanych i ciepłych strefach obydwu półkul. |
| lexicalization | pol: pieprzyca |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O género botânico Lepidium L. faz parte da família das Brassicaceae, a que também pertencem as couves, a mostarda e os nabos. Lepidium, apesar de ser em latim (científico), provém do grego, e significa "pequena escama", em referência ao tamanho e forma dos frutos (síliquas). Sinonímia | |-valign=top | * Hymenophysa C.A. Mey. * Nasturtiastrum (Gren. et Godr.) Gillet et Magne * Neolepia W.A. Weber | * Papuzilla Ridl. * Semetum Raf. * Sprengeria Greene |} Espécies | |-valign=top | * Lepidium africanum * Lepidium alyssoides * Lepidium arbuscula * Lepidium austrinum * Lepidium barnebyanum * Lepidium bidentatum * Lepidium bonariense * Lepidium campestre * Lepidium cartilagineum ou Lepidium crassifolium * Lepidium crenatum * Lepidium davisii * Lepidium densiflorum * Lepidium dictyotum * Lepidium flavum * Lepidium fremontii * Lepidium graminifolium * Lepidium heterophyllum * Lepidium huberi * Lepidium hyssopifolium * Lepidium integrifolium * Lepidium jaredii * Lepidium lasiocarpum * Lepidium latifolium (Erva-pimenteira) | * Lepidium latipes * Lepidium meyenii * Lepidium montanum * Lepidium nanum * Lepidium nitidum * Lepidium oblongum * Lepidium ostleri * Lepidium oxycarpum * Lepidium... |
| lexicalization | por: Lepidium |
| Russian | |
| has gloss | rus: Клопо́вник — род растений семейства порядка . |
| lexicalization | rus: Клоповник |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Lepidium es un género comúnmente conocido como la hierba de la pimienta, está incluido en la familia de las mostazas Brassicaceae. Aquí se incluyen unas 175 especies distribuidas a lo largo de todo el mundo. Lepidium, proviene del griego, y significa "pequeña escama", en referencia al tamaño y forma de los frutos (silicuas). |
| lexicalization | spa: Lepidium |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gartenkresse.jpg |
| media:img | Lepidium flavum close.jpg |
| media:img | Lepidium flavum form.jpg |
| media:img | Lepidium latifolium 2005.07.17 10.31.30.jpg |
| media:img | Lepidium ruderale Sturm21.jpg |
| media:img | Lepidium-draba-habitus.jpg |
| media:img | Lepidium-latifolium-flowers.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
