| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a genus of herbs of north temperate regions having hoary leaves: pearly everlasting genus Anaphalis, Anaphalis |
| has gloss | eng: Anaphalis (A-ná-pha-lis) is a genus within the composite family whose members are commonly known by the name Pearly everlasting. There are around 110 species within the genus with the vast majority being native to central and southern Asia. There is one species native to North America that is fairly well known and popular in cultivation, namely the Western Pearly Everlasting (Anaphalis margaritacea). |
| lexicalization | eng: Anaphalis |
| lexicalization | eng: genus Anaphalis |
| subclass of | (noun) genus of more or less advanced dicotyledonous herbs and some trees and shrubs asterid dicot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Anaphalis est un genre de plantes de la famille des Asteraceae. On compte 110 espèces dans le genre avec la grande majorité originaire dAsie centrale et dAsie du Sud. |
| lexicalization | fra: Anaphalis |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Anaphalis (A-ná-pha-lis) adalah genus yang masuk kedalam famili Asteraceae. Terdapat sekitar 110 spesies di genus dengan mayoritas berada di Asia tengah dan selatan. Terdapat satu spesies yang terletak di Amerika Utara yang populer dalam kultivasi, dengan nama western pearly everlasting (Anaphalis margaritacea). |
| lexicalization | ind: Anaphalis |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Anaphalis (A-ná-pha-lis) iku genus sing klebu jroning famili Asteraceae. Ana watara 110 spesies ing genus kanthi mayoritas ana ing Asia tengah lan kidul. Ana siji spesies sing ana ing Amérika Lor sing populèr jroning kultivasi, jenengé western pearly everlasting (Anaphalis margaritacea). |
| lexicalization | jav: Anaphalis |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Šlamainis (, ) – astrinių (Asteraceae) šeimos augalų gentis. Dauguma šios genties rūšių auga Vidurinėje ir Pietų Azijoje. Viena iš rūšių - Perlamutrinis šlamainis, kilusi iš Šiaurės Amerikos, kur ji gerai žinoma ir kultivuojama. Dvi rūšys - Anaphalis javanica ir Anaphalis longifolia , auga Javos saloje Indonezijoje. Pirmoji iš jų, dar žinoma kaip Javos edelveisas, šiuo metu yra nykstanti rūšis. |
| lexicalization | lit: šlamainis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Witte knoop (Anaphalis) is een geslacht van vaste planten uit de composietenfamilie (Asteraceae). Er zijn enkele tientallen soorten, die soms als tuinplant worden gehouden. De Nederlandse naam heeft betrekking op de witte bloempjes, die aan knoopjes doen denken. De bloemen staan aan viltige stengels en bloeien in augustus en september. |
| lexicalization | nld: Witte knoop |
| Polish | |
| has gloss | pol: Anafalis (Anaphalis DC.) – rodzaj roślin należący do rodziny astrowatych. Gatunkiem typowym jest Anaphalis nubigena DC. . |
| lexicalization | pol: anafalis |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Anaphalis é um género botânico pertencente à família Asteraceae. |
| lexicalization | por: Anaphalis |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Anaphalis este un gen de plante din familia Asteraceae, ordinul Asterales. |
| lexicalization | ron: Anaphalis |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Anaphalis es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Asteraceae sus miembros son conocidos como "perlas nacaradas". Hay 110 especies dentro del género con la mayoría nativa del centro y sur de Asia. Hay una especie nativa de Norteamérica conocida y popular en los cultivos, llamada (Anaphalis margaritacea). |
| lexicalization | spa: Anaphalis |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Pärleternell (Anaphalis margaritacea) är en art i familjen korgblommiga växter. |
| lexicalization | swe: Pärleternell |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Anaphalis margaritacea seed.jpg |
| media:img | Anaphalis margaritacea2.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
