| German |
| has gloss | deu: Die Karpaten-Glockenblume (Campanula carpatica) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Glockenblumen (Campanula) in der Familie der Glockenblumengewächse (Campanulaceae). |
| lexicalization | deu: Karpaten-Glockenblume |
| Finnish |
| lexicalization | fin: harakankello |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A kárpáti harangvirág (Campanula carpatica) a kétszikűek (Magnoliopsida) osztályának a fészekvirágzatúak (Asterales) rendjéhez, ezen belül a harangvirágfélék (Campanulaceae) családjához tartozó évelő faj. |
| lexicalization | hun: Kárpáti harangvirág |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Karpatinis katilėlis (, , ) – katilėlinių (Campanulaceae) šeimos daugiametis augalas. |
| lexicalization | lit: Karpatinis katilėlis |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Karpatenklokje of Karpatisch klokje (Campanula carpatica) is een plant uit de klokjesfamilie (Campanulaceae). De soort komt, zoals de botanische naam al suggereeert, van nature voor in de Karpaten. De plant is in België en Nederland niet voorkomend, al zijn er wel enkele exemplaren waargenomen. |
| lexicalization | nld: Karpatenklokje |
| Polish |
| has gloss | pol: Dzwonek karpacki (Campanula carpatica Jacq.) – gatunek byliny z rodziny dzwonkowatych (Campanulaceae). Na świecie ma swoje naturalne stanowiska wyłącznie w Karpatach, ale poza granicami Polski. Jest endemitem karpackim . W Polsce jest często uprawiany, jako roślina ozdobna. |
| lexicalization | pol: Dzwonek karpacki |
| Russian |
| has gloss | rus: Колоко́льчик карпа́тский — вид растений из рода Колокольчик, семейства Колокольчиковые. |
| lexicalization | rus: Колокольчик карпатский |
